Jolies planètes - Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk
С переводом

Jolies planètes - Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk

Год
2010
Язык
`Frans`
Длительность
182170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jolies planètes , artiest - Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk met vertaling

Tekst van het liedje " Jolies planètes "

Originele tekst met vertaling

Jolies planètes

Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk

Оригинальный текст

Pe-Pe-Peter Punk

C’est pour mes jolies planètes, mes jolies planètes

Ah

Pe-Pe-Pe-Peter Punk

Dis-moi, dis-moi, dis-moi, c’est à toi tout ça?

Tu m’en donnes un peu?

Ça fait trop pour toi

Attends, c’est tout rouge, j’vais m’brûler les doigts

Pourtant, faut que je touche à ton territoire

Ah ah, c’est une bouche ou un fruit?

Trempez-la dans l’huile, je te cuis, je te fris

Tu me fuis, je te suis

Armé d’un pistolet mais c’est toi qui as l'étui, ça fait

Que ton corps soit sanctifié

Que je t’aime, c’est certifié

Jolies planètes, jolies planètes

Jolies planètes, jolies planètes

Viens voir mes jolies planètes (Jolies planètes)

Appuie sur toutes tes manettes (Mes jolies planètes)

Viens voir mes jolies planètes (Mes jolies planètes)

On fera danser les comètes (Hey)

Je te fuis, tu me suis

J’ai soif et j’ai faim, il m’faut une salade de fruits

J’ai la banane et la fraise, amène l’abricot et la pêche

Fais gaffe où tu mets tes mains, il y a plein de peinture fraîche

J’ai le micro qui pique comme une tête d'épingle

Et je perfore partout pour recoudre tes fringues

Et j’ai senti ton pouls, t’as besoin d’une seringue

Même si c’est moi qui shoote, t’es mon porte-flingue

Que ton corps soit sanctifié

Que je t’aime, c’est certifié

Jolies planètes, jolies planètes

Jolies planètes, jolies planètes

Viens voir mes jolies planètes (Jolies planètes)

Appuie sur toutes tes manettes (Jolies planètes)

Viens voir mes jolies planètes (Jolies planètes)

On fera danser les comètes (Mes jolies planètes)

Quand chacun boude, chacun dans sa petite bulle

Beaucoup trop fiers, de l’orgueil dans l’attitude

Personne ne cède et c’est comme d’habitude

C’que j’aime le plus lorsqu’on se dispute

C’est que l’on s’réconcilie

Tu vois ce que j’veux dire-ire-ire?

Jolies planètes

Mes jolies planètes

Mes jolies planètes

Mes jolies planètes

Viens voir mes jolies planètes (Mes jolies planètes)

Appuies sur toutes tes manettes

Viens voir mes jolies planètes

On ferra danser les comètes

Перевод песни

Pe-Pe-Peter Punk

Het is voor mijn mooie planeten, mijn mooie planeten

Oh

Pe-Pe-Pe-Peter Punk

Vertel me, vertel me, vertel me, is dit allemaal van jou?

Kun je me wat geven?

Het is teveel voor jou

Wacht, het is allemaal rood, ik ga mijn vingers branden

Toch moet ik je territorium aanraken

Ah ah, is het een mond of een vrucht?

Doop het in olie, ik kook je, ik bak je

Jij vlucht mij, ik volg je

Gewapend met een pistool, maar jij bent degene met de holster

Moge je lichaam worden geheiligd

Dat ik van je hou, het is gecertificeerd

Mooie planeten, mooie planeten

Mooie planeten, mooie planeten

Kom en zie mijn mooie planeten (Mooie planeten)

Duw al je joysticks (Mijn mooie planeten)

Kom en zie mijn mooie planeten (Mijn mooie planeten)

We zullen de kometen laten dansen (Hey)

Ik ren van je weg, jij volgt mij

Ik heb dorst en ik heb honger, ik heb een fruitsalade nodig

Ik heb de banaan en de aardbei, breng de abrikoos en de perzik

Kijk uit waar je je handen legt, er is genoeg verse verf

Heb je de microfoon die prikt als een speldenknop

En ik stoot overal om je kleren te naaien

En ik voelde je pols, je hebt een spuit nodig

Zelfs als ik het ben die schiet, jij bent mijn wapenhouder

Moge je lichaam worden geheiligd

Dat ik van je hou, het is gecertificeerd

Mooie planeten, mooie planeten

Mooie planeten, mooie planeten

Kom en zie mijn mooie planeten (Mooie planeten)

Duw al je controllers (Mooie planeten)

Kom en zie mijn mooie planeten (Mooie planeten)

We zullen de kometen laten dansen (Mijn mooie planeten)

Als iedereen mokken, iedereen in hun kleine bubbel

Veel te trots, trots op houding

Niemand geeft toe en het is business as usual

Wat ik het leukst vind als we ruzie hebben

Het is dat we verzoenen

Weet je wat ik bedoel-ire-ire?

mooie planeten

mijn mooie planeten

mijn mooie planeten

mijn mooie planeten

Kom en zie mijn mooie planeten (Mijn mooie planeten)

Duw al je controllers

Kom naar mijn mooie planeten

We zullen de kometen laten dansen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt