Les Monstres - Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk

Enfant t’avais peur du noir, aujourd’hui t’as peur du vide

Tes monstres changent, ils ne cessent de te suivre

Tu les ignores, tu peux toujours te mentir

Avoir l’espoir quelque part c’est être en fuite

De tous tes rêves ils ne restent que des vestiges

Te penche pas trop car la vie donne le vertige

Baudelaire l’a vu fumant son houka

Maupassant l’appelait le Horla

Allan Poe l’a vu dans la rue Morgue

En chacun de nous ils sont là, ils dorment

Les monstres plantes ou les monstres foudres

Les monstres pissent, crachent la foudre

Les monstres sont fourbes, foutent le trouble

Ta vie est floue, tu peux devenir fou

Ils sont là en toi, les-les-les monstres

Est-ce que tu les vois?

Les-les-les monstres

Des joies éphémères, des jolis feux d’artifices

Chaque anniversaire tu fais voeux de sacrifices

Des journées entières à lutter contre le vice

Les folies passagères, les sucreries et les délices

Créent ces petits regrets que tu rajoutes à cette liste

Nos remords sont lâches quand nos péchés insistent

Tu peux les fuir comme Apollon

Ou les chercher comme Dionysos

Les monstres sont là, tapis dans l’ombre

Insidieusement, ta vision ils faussent

Les monstres plantes ou les monstres foudres

Les monstres pissent crachent la foudre

Les monstres sont fourbes, foutent le trouble

Ta vie est floue, tu peux devenir fou

Ils sont là en toi, les-les les monstres

Est-ce que tu les vois?

Les-les les monstres

Kind, je was bang in het donker, vandaag ben je bang voor de leegte

Je monsters veranderen, ze blijven je volgen

Je negeert ze, je kunt altijd tegen jezelf liegen

Ergens hoop hebben is op de vlucht zijn

Van al je dromen blijven het slechts overblijfselen

Buig niet te veel want het leven maakt je duizelig

Baudelaire zag hem zijn waterpijp roken

Maupassant noemde hem de Horla

Allan Poe zag hem in de rue Morgue

In ieder van ons zijn ze daar, ze slapen

Plant monsters of bliksemmonsters

Monsters pissen, spuwen bliksem

De monsters zijn sluw, verdomme!

Je leven is wazig, je kunt gek worden

Ze zijn daar in jou, de-de-de-freaks

Zie je ze?

De-de-de monsters

Kortstondige geneugten, mooi vuurwerk

Elke verjaardag leg je geloften van opoffering af

Hele dagen vechten tegen ondeugd

De voorbijgaande dwaasheden, zoetigheden en lekkernijen

Creëer die kleine spijt die je aan deze lijst toevoegt

Ons berouw is los wanneer onze zonden aandringen

Je kunt voor ze wegrennen zoals Apollo

Of zoek ze zoals Dionysus

De monsters zijn daar, op de loer in de schaduw

Verraderlijk vervormen ze je zicht

Plant monsters of bliksemmonsters

Pismonsters spugen bliksem

De monsters zijn sluw, verdomme!

Je leven is wazig, je kunt gek worden

Ze zijn daar in jou, de monsters

Zie je ze?

De-de monsters