
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blur , artiest - Diesel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diesel
Woman, you say you’re my friend
But you’re not my friend
Woman, you say you’re my lover
But you’re only my friend
You got me to thinking you want me
Then that same thing comes back to haunt me
Woman, you say you’re my lover
But you’re only my friend
But I won’t cry, won’t even try
You’re just a blur
You love me all night
But you won’t see me in the day
I pull up beside you
But it seems you’ve got nothing to say
But that’s all right, 'cause I’m able
To keep my condition stable
Love me all night
But you won’t see me in the day, hey!
But I won’t cry, won’t even try
I won’t cry, won’t even try
You’re just a cloud coming down from the sky
Ready to rain on some other guy
No silver lining, no cotton candy
You’re fragile as iron
Catch me watching and you change, yeah
But I won’t cry, won’t even try
I won’t cry, won’t even try
I won’t cry, won’t even try
I won’t cry, won’t even try
You’re just a blur
You’re just a blur, hey!
You’re just a blur
You’re just a blur, hey!
You’re just a blur
You’re just a blur
You’re just a blur, hey!
You’re just a blur
You’re just a blur
Vrouw, je zegt dat je mijn vriend bent
Maar je bent mijn vriend niet
Vrouw, je zegt dat je mijn minnaar bent
Maar je bent alleen mijn vriend
Je hebt me doen denken dat je me wilt
Dan komt hetzelfde terug om me te achtervolgen
Vrouw, je zegt dat je mijn minnaar bent
Maar je bent alleen mijn vriend
Maar ik zal niet huilen, zal het niet eens proberen
Je bent gewoon een waas
Je houdt de hele nacht van me
Maar je zult me niet zien over de dag
Ik ga naast je staan
Maar het lijkt erop dat je niets te zeggen hebt
Maar dat is in orde, want ik ben in staat
Om mijn toestand stabiel te houden
Hou de hele nacht van me
Maar je zult me overdag niet zien, hé!
Maar ik zal niet huilen, zal het niet eens proberen
Ik zal niet huilen, zal het niet eens proberen
Je bent gewoon een wolk die uit de lucht komt
Klaar om te regenen op een andere kerel
Geen zilveren voering, geen suikerspin!
Je bent zo breekbaar als ijzer
Zie me kijken en je verandert, yeah
Maar ik zal niet huilen, zal het niet eens proberen
Ik zal niet huilen, zal het niet eens proberen
Ik zal niet huilen, zal het niet eens proberen
Ik zal niet huilen, zal het niet eens proberen
Je bent gewoon een waas
Je bent gewoon een waas, hé!
Je bent gewoon een waas
Je bent gewoon een waas, hé!
Je bent gewoon een waas
Je bent gewoon een waas
Je bent gewoon een waas, hé!
Je bent gewoon een waas
Je bent gewoon een waas
Diesel • 1992
Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk • 2010
Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk • 2010
Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk • 2010
Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk • 2010
Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk • 2010
Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk • 2010
Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk • 2010
Disiz Peter Punk, Diesel, Diesel, Disiz Peter Punk • 2010
Diesel • 2005
Diesel • 2005
Diesel • 2005
Diesel • 2005
Diesel • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt