1000 Tode - Die Strafe

1000 Tode - Die Strafe

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Duits
  • Duur: 1:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer 1000 Tode , artiest - Die Strafe met vertaling

Tekst van het liedje " 1000 Tode "

Originele tekst met vertaling

1000 Tode

Die Strafe

Originele tekst

Ein freier Mensch sein, ohne Zwänge, Unabhängigkeit

Er wollte gleich so viel, dabei hatter doch Zeit

Denn die Freihet, die er sich dann nahm

Sie schränkte ihn nur ein

Es blieb ihm nur noch wenig

Plötzlich war er ganz allein

Ein Nichts, ein Niemand war er, schon vergessen

Das wurde ihm jetzt klar

Doch wie sollte er beenden

Was es schon nicht mehr war?

Er wollte ein andres Leben, lider war es jetzt zu spät

Er hatte einen Weg ohne Wiederkehr gewählt

Tabletten, Drogen, Alkohol, all das war ihm zu vage

Ersticken, Stromschlag oder Gift

Dafür war er sich dann doch zu schade

Erschießen, Hängen, Springen, dazu fehlte ihm der Mut

Keine Klärung seiner Fragen, also kaufte er ein Buch

«1000 Arten sich zu töten», der Selbstmord mit System

Kombinationen sind möglich, um auch sicher zu gehn

Verfasse 1. einen Brief, der deine Gründe zeigt

Und schicke ihn an einen Freund

Weiter konnte er nicht lesen, er war vor Schreck erstarrt

Er kannte keinen, und niemand hat je nachihm gefragt

Keine Tränen, keine Blumen, kein Kranz an seinem Grab

Sein Kummer war so groß, dass er verstarb

1000 Tode um zu sterben mit jeder Einzelheit

Doch wahrscheinlich war er im Leben zu keinem je bereit

Da beendete das Schicksal das Zögern seinerseits

Und so starb er den 1001:

Einsamkeit

Liedvertaling

Een vrij persoon zijn, zonder beperkingen, onafhankelijkheid

Hij wilde meteen zo graag, maar je had nog tijd

Vanwege de vrijheid die hij toen nam

Ze beperkte hem alleen maar

Hij had nog maar een klein beetje over

Ineens was hij helemaal alleen

Hij was een niets, een niemand, al vergeten

Dat besefte hij nu

Maar hoe moet hij eindigen?

Wat was het niet meer?

Hij wilde een ander leven, helaas was het nu te laat

Hij had een pad gekozen waarop geen terugkeer mogelijk was

Pillen, drugs, alcohol, dat was allemaal te vaag voor hem

Verstikking, elektrocutie of vergiftiging

Maar hij was te slecht voor zichzelf

Schieten, hangen, springen, daar had hij de moed niet voor

Geen verduidelijking van zijn vragen, dus kocht hij een boek

"1000 manieren om zelfmoord te plegen", systematische zelfmoord

Combinaties zijn mogelijk om ook veilig te zijn

1. Schrijf een brief met uw redenen

En stuur het naar een vriend

Hij kon niet verder lezen, hij was verstijfd van shock

Hij kende niemand en niemand vroeg ooit naar hem

Geen tranen, geen bloemen, geen krans op zijn graf

Zijn verdriet was zo groot dat hij stierf

1000 doden om te sterven met elk detail

Maar waarschijnlijk was hij nooit ergens in zijn leven klaar voor

Toen maakte het lot een einde aan zijn aarzeling

En zo stierf hij in de 1001:

eenzaamheid

Andere nummers van deze artiest:

1

Für Gestern

Die Strafe • 2008

2

Gießen

Die Strafe • 2008

3

Maß Aller Dinge

Die Strafe • 2008

4

Klein

Die Strafe • 2008

5

Kleen

Die Strafe • 2008

6

Ich Glaube

Die Strafe • 2008

7

Alle Versprechen

Die Strafe • 2008

8

Böseslied

Die Strafe • 2008

9

Punkmädchen 3

Die Strafe • 2008

10

Es Klopft

Die Strafe • 2008

11

Konjunktiv

Die Strafe • 2008

12

Ohne Ich

Die Strafe • 2008

13

Nachts Am Strand

Die Strafe • 2008

14

Chaosfrau

Die Strafe • 2008

15

Das Pessimistenlied

Die Strafe • 2008

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt