Hieronder staat de songtekst van het nummer Born To Be Loved , artiest - Deportees met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deportees
Little mornings in little lives
Little problems and little lies
Im counting on time to slow on down, and, quicken me, quicken me.
I’m out of touch, I’m out of time
Looking for something in anyone’s eyes
Even a ruin has it’s worth
I was born to be loved
I could never be your animal
Need human love, For repair
Give me some of yours
Take all of mine
Human love, If you dare
I just wanna feel like myself again
Human love, For repair
I don’t wanna feel like the living dead
Human love, If you dare
A storm like this can never last
We’ll tie our bodies to the mast
If away is a place can you make it feel, Geographically real
Singular fates for different minds
Alone together with everyone else
Don’t let them tell you how caring works
You were born to be loved
I could never be your animal
Need human love, For repair
Give me some of yours, Take all of mine
Human love, If you dare
I just wanna feel like myself again
Human love, For repair
I don’t wanna feel like the living dead
Human love, If you dare
All my friends incommunicado
All my friends incommunicado
All my friends incommunicado
All my friends incommunicado
All my friends in cages and grottos
All my friends in cages and grottos
All my friends in cages and grottos
All my friends in cages and grottos
Kleine ochtenden in kleine levens
Kleine problemen en kleine leugens
Ik reken op de tijd om te vertragen, en, maak me levend, maak me levend.
Ik heb geen contact meer, ik heb geen tijd meer
Op zoek naar iets in de ogen van iemand
Zelfs een ruïne heeft zijn waarde
Ik ben geboren om geliefd te zijn
Ik zou nooit jouw dier kunnen zijn
Menselijke liefde nodig, voor reparatie
Geef me wat van jou
Neem alles van mij
Menselijke liefde, als je durft
Ik wil me gewoon weer mezelf voelen
Menselijke liefde, Voor reparatie
Ik wil me niet als de levende doden voelen
Menselijke liefde, als je durft
Zo'n storm kan nooit duren
We binden ons lichaam aan de mast
Als weg een plaats is, kun je het dan laten voelen, Geografisch echt?
Enkelvoudig lot voor verschillende geesten
Alleen samen met alle anderen
Laat ze je niet vertellen hoe zorgzaam werkt
Je bent geboren om geliefd te zijn
Ik zou nooit jouw dier kunnen zijn
Menselijke liefde nodig, voor reparatie
Geef me wat van jou, neem alles van mij
Menselijke liefde, als je durft
Ik wil me gewoon weer mezelf voelen
Menselijke liefde, Voor reparatie
Ik wil me niet als de levende doden voelen
Menselijke liefde, als je durft
Al mijn vrienden incommunicado
Al mijn vrienden incommunicado
Al mijn vrienden incommunicado
Al mijn vrienden incommunicado
Al mijn vrienden in kooien en grotten
Al mijn vrienden in kooien en grotten
Al mijn vrienden in kooien en grotten
Al mijn vrienden in kooien en grotten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt