Hieronder staat de songtekst van het nummer What It Takes To Move Forward , artiest - Dependence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dependence
My heart hurts and my body aches
I want to know just what it takes to move on, and to get gone
Because I’m not allowed to hold you, or say your name
It’s not allowed
I guess that’s just the way it goes, when you say goodbye
You close your eyes and all the flowers die
I guess that’s just the way it goes, from when it rains to when it snows
Where did you go?
That was the first day it rained
That was the first day that it rained
The first day that I knew I could be hurt again
That was when I knew I could feel, and that I had felt something real
That was the first day, and the last day
Where have you been, since then?
I miss you
I miss the skin that I could have lived in
I miss your company, I miss everything
I miss the nothings, the somethings, I miss it all
I miss the way that you’d call, to say who you loved
There’s always time to change your mind
But I feel like its too late to change mine
I’ve been so caught up in who I was
But it takes mistakes to learn how to make things work
I’m learning what I need to be
Mijn hart doet pijn en mijn lichaam doet pijn
Ik wil weten wat er nodig is om verder te gaan en weg te gaan
Omdat ik je niet mag vasthouden of je naam mag zeggen
Het is niet toegestaan
Ik denk dat dat gewoon de manier is waarop het gaat, als je afscheid neemt
Je sluit je ogen en alle bloemen sterven
Ik denk dat dat gewoon de manier is waarop het gaat, van wanneer het regent tot wanneer het sneeuwt
Waar ben je naartoe gegaan?
Dat was de eerste dag dat het regende
Dat was de eerste dag dat het regende
De eerste dag dat ik wist dat ik weer gekwetst kon worden
Toen wist ik dat ik kon voelen, en dat ik iets echts had gevoeld
Dat was de eerste dag, en de laatste dag
Waar ben je sindsdien geweest?
Ik mis jou
Ik mis de huid waarin ik had kunnen leven
Ik mis je gezelschap, ik mis alles
Ik mis de niets, de dingen, ik mis het allemaal
Ik mis de manier waarop je belt, om te zeggen van wie je houdt
Er is altijd tijd om van gedachten te veranderen
Maar ik heb het gevoel dat het te laat is om de mijne te veranderen
Ik ben zo opgegaan in wie ik was
Maar er zijn fouten nodig om te leren hoe je dingen kunt laten werken
Ik leer wat ik moet zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt