Hieronder staat de songtekst van het nummer The Cracks Of Hands That Aren't Held By Another , artiest - Dependence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dependence
She said boy, «Why are you so sad?»
And I said, «Girl, I don’t have an answer for that.»
But I guess I’ve been carrying my past on my back
Until it crept in the cracks of my spine, now I walk with it
It walks with me because it never left the back of my mind
I wear it on my skin and in between my fingertips
And every love that I try to grip, slips and drips between the cracks of hands
that aren’t held by another
I feel numb, and it’s dumb that I’ve become such a fool
I don’t think anything will ever turn out for me
It’s hard to see a future with someone beside of me
I just can’t see, I just can’t see
It’s just me, and me alone
There’s just me, and no one else
Just another in the list of things that I haven’t felt
Just you and me, and me with myself
There’s no-one else, there’s no-one else
This night might just last forever
And if I ever get to sleep, maybe then I can lay with her
Maybe, but let it be without dreams
No light or scenes of trees, just space enough to swallow me
I feel numb and it’s dumb that I’ve become such a fool
I don’t think anything will ever turn out for me
Ze zei jongen: "Waarom ben je zo verdrietig?"
En ik zei: "Meisje, daar heb ik geen antwoord op."
Maar ik denk dat ik mijn verleden op mijn rug heb gedragen
Tot het in de kieren van mijn ruggengraat kroop, nu loop ik ermee
Het loopt met me mee omdat het nooit in mijn achterhoofd is gebleven
Ik draag het op mijn huid en tussen mijn vingertoppen
En elke liefde die ik probeer te grijpen, glijdt uit en druipt tussen de kieren van mijn handen
die niet in het bezit zijn van een ander
Ik voel me verdoofd, en het is stom dat ik zo'n dwaas ben geworden
Ik denk niet dat er ooit iets voor mij zal uitkomen
Het is moeilijk om een toekomst te zien met iemand naast mij
Ik kan het gewoon niet zien, ik kan het gewoon niet zien
Ik ben het, en ik alleen
Er is alleen ik, en niemand anders
Gewoon weer een in de lijst met dingen die ik niet heb gevoeld
Alleen jij en ik, en ik met mezelf
Er is niemand anders, er is niemand anders
Deze nacht zou wel eens voor altijd kunnen duren
En als ik ooit in slaap kom, kan ik misschien bij haar liggen
Misschien, maar laat het zonder dromen zijn
Geen licht of scènes van bomen, net genoeg ruimte om me in te slikken
Ik voel me verdoofd en het is stom dat ik zo'n dwaas ben geworden
Ik denk niet dat er ooit iets voor mij zal uitkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt