Reaching to Both Ends - Dependence

We don’t look the same but we look good together

And even though I don’t believe the same things.

Even I can pray

And even when my eyes are closed

Then I can see from behind my blindfold

That this doesn’t have to be all there is.

Maybe there’s some truth hidden behind our eyelids

This world doesn’t have to be.

Yes!

Black and white!

As we’ve made it out to be

It doesn’t have to be.

What we’ve made it.

Burn baby!

Maybe it’s all in our heads!

Maybe baby, look and reach to both ends!

Maybe, maybe love can reach to both ends

Maybe, maybe love can reach to both ends

And even if this is all that there is

It’s up to us isn’t it?

It’s up to us isn’t it?!

Maybe!

Maybe!

It’s all in our heads!

Maybe we forget that it’s all in our heads!

Maybe we’re too busy making plans

And saying our

That we forget that it’s all in our heads

It’s all in our heads

Maybe we just forget.

That it’s all in our heads!

We zien er niet hetzelfde uit, maar we zien er goed uit samen

En ook al geloof ik niet dezelfde dingen.

Zelfs ik kan bidden

En zelfs als mijn ogen gesloten zijn

Dan kan ik van achter mijn blinddoek kijken

Dat dit niet alles hoeft te zijn.

Misschien zit er waarheid achter onze oogleden

Deze wereld hoeft dat niet te zijn.

Ja!

Zwart en wit!

Zoals we het hebben gemaakt

Het hoeft niet zo te zijn.

Wat hebben we ervan gemaakt.

Verbrand schat!

Misschien zit het allemaal in ons hoofd!

Misschien schat, kijk en reik naar beide uiteinden!

Misschien, misschien kan liefde beide kanten bereiken

Misschien, misschien kan liefde beide kanten bereiken

En zelfs als dit alles is wat er is

Het is aan ons, nietwaar?

Het is aan ons, nietwaar?!

Kan zijn!

Kan zijn!

Het zit allemaal in ons hoofd!

Misschien vergeten we dat het allemaal in ons hoofd zit!

Misschien hebben we het te druk met plannen maken

En zeggen onze

Dat we vergeten dat het allemaal in ons hoofd zit

Het zit allemaal in ons hoofd

Misschien vergeten we het gewoon.

Dat het allemaal in ons hoofd zit!