Esta Noche - Denise Rosenthal
С переводом

Esta Noche - Denise Rosenthal

Альбом
El Blog de la Feña 2
Год
2009
Язык
`Spaans`
Длительность
186130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Esta Noche , artiest - Denise Rosenthal met vertaling

Tekst van het liedje " Esta Noche "

Originele tekst met vertaling

Esta Noche

Denise Rosenthal

Оригинальный текст

Todo pasa

Yo sé que al final todo pasa

Todo pasa

Cuando al fin enciendo el motor

Para ponerme a bailar

Esta noche dejaré a un lado el corazón

Para dejarme llevar

Todo pasa, yo sé que al final todo pasa

Todo pasa, pero ya no quiero esperar

Acércate no te voy a morder

Tu puedes calmar mi sed (mírame)

Creo que tu me sirves

Quiero saber

Que esperas tu de mi

Si te quieres divertir (ven aquí)

No vas a arrepentirte (Acércate, quiero saber)

Esta noche poco a poco

Empiezo a entender

Que tengo que reaccionar

Te sonrío y sé que tal vez

No te vuelva a ver

Pero no quiero pensar

Me hace falta que me digas

Acércate no te voy a morder

Tu puedes calmar mi sed (mírame)

Creo que tu me sirves

Quiero saber

Que esperas tu de mi

Si te quieres divertir (ven aquí)

No vas a arrepentirte

Don’t you know I have a lot of fun

Because I want to taste my life

Don’t you know I have a lot of fun

Because I just want to try

Todo pasa, yo sé que al final todo pasa

Todo pasa, pero ya no quiero esperar

Acércate no te voy a morder

Tu puedes calmar mi sed (mírame)

Creo que tu me sirves

Quiero saber

Que esperas tu de mi

Si te quieres divertir (ven aquí)

No vas a arrepentirte

Don’t you know I have a lot of fun

Because I want to taste my life

Don’t you know I have a lot of fun

Because I just want to try

Перевод песни

Alles gebeurt

Ik weet dat uiteindelijk alles gebeurt

Alles gebeurt

Als ik eindelijk de motor start

beginnen met dansen

Vanavond leg ik mijn hart opzij

om me te laten gaan

Alles gebeurt, ik weet dat uiteindelijk alles gebeurt

Alles gebeurt, maar ik wil niet meer wachten

Kom dichterbij, ik ga je niet bijten

Je kunt mijn dorst lessen (kijk naar mij)

Ik denk dat je mij van dienst bent

ik wil het weten

Waar wacht je op mij

Als je plezier wilt hebben (kom hier)

Je zult er geen spijt van krijgen (kom dichterbij, ik wil het weten)

Beetje bij beetje vanavond

ik begin het te begrijpen

dat ik moet reageren

Ik lach naar je en ik weet dat misschien

Ik zal je niet meer zien

Maar ik wil niet denken

Ik wil dat je het me vertelt

Kom dichterbij, ik ga je niet bijten

Je kunt mijn dorst lessen (kijk naar mij)

Ik denk dat je mij van dienst bent

ik wil het weten

Waar wacht je op mij

Als je plezier wilt hebben (kom hier)

je zal er geen spijt van krijgen

Weet je niet dat ik veel plezier heb

Omdat ik mijn leven wil proeven

Weet je niet dat ik veel plezier heb

Omdat ik het gewoon wil proberen

Alles gebeurt, ik weet dat uiteindelijk alles gebeurt

Alles gebeurt, maar ik wil niet meer wachten

Kom dichterbij, ik ga je niet bijten

Je kunt mijn dorst lessen (kijk naar mij)

Ik denk dat je mij van dienst bent

ik wil het weten

Waar wacht je op mij

Als je plezier wilt hebben (kom hier)

je zal er geen spijt van krijgen

Weet je niet dat ik veel plezier heb

Omdat ik mijn leven wil proeven

Weet je niet dat ik veel plezier heb

Omdat ik het gewoon wil proberen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt