Песня для девочек - Дэфолиант
С переводом

Песня для девочек - Дэфолиант

Год
2009
Язык
`Russisch`
Длительность
176020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Песня для девочек , artiest - Дэфолиант met vertaling

Tekst van het liedje " Песня для девочек "

Originele tekst met vertaling

Песня для девочек

Дэфолиант

Оригинальный текст

Давай представим, что мы с тобой на шахматном поле

Ты белая королева, а я черный король

И у тебя намного больше шансов взять партию

Бери, мне не жалко, ведь дело не в азарте

Просто я мусор не вынес

Раз

Премию потратил

Два

Плюс устал

Нее

Никаких родео в кровати

И чем от меня пахнет?

Да кормил тюленей мы ходили в зоопарк,

У Васи день рожденья

Ну че ты мне не веришь?

Че, совсем фантастика?

О, у тебя накладные ногти из пластика

Красиво!

Да я не ухожу от темы

Просто надо беречь нервную систему

Да… и нашего хомяка

Да… и твою маму

Алла Павловна a.k.a.

Усама Бен Ладен

Я че, сказал это вслух?

Че, будешь дуться?

Ты так нужна мне, малыш, помоги разуться…

Платиновые волосы падали на плечи каскадами

Как вода с водопада

Я долго думал ты ли моя судьба?

Неизменная константа

Я Д’Артаньян, а ты Констанция

Как тебе эта комбинация?

Ты самая красивая женщина

Я не буду убираться, это ж не моя функция

Бесполезно ругаться

Я не буду мыть посуду, даже если случится революция

Ты должна меня понять

Моя нежная милая, умница

Ну не надо хмурится, тебе это не к лицу

Я не прилип к дивану и поправился только на унцию

Ты и твоя подруга как преступная коалиция

Коза ностра!

В Ашане парфюмерный отдел консультант от вас уже пятится

Можно я поеду с Антоном в баню в пятницу

Кстати по-болгарски «нет" — это «да»

И я люблю эту нацию почему-то именно в пятницу

Какая же ты все-таки красавица и бровки мне твои нравятся

Сразу видно хорошо рисуют твои визажисты, стараются

Конечно я тебя люблю, но от шмоток скоро шкаф взорвется

На фиг!

Перевод песни

Stel je voor dat jij en ik op een schaakveld staan

Jij bent de witte koningin en ik ben de zwarte koning

En je hebt een veel betere kans om het spel te spelen

Neem het, het spijt me niet, want het gaat niet om gokken

Ik heb de prullenbak niet buiten gezet

Een keer

Ik heb de prijs uitgegeven

Twee

Plus moe

Haar

Geen rodeo's in bed

En hoe ruikt het voor mij?

Ja, we hebben de zeehonden gevoerd, we zijn naar de dierentuin geweest,

Vasya is jarig

Nou, geloof je me niet?

Che, absoluut fantastisch?

Oh, je hebt nepnagels van plastic

Knap!

Ja, ik ga niet weg van het onderwerp

Je hoeft alleen maar voor het zenuwstelsel te zorgen

Ja... en onze hamster

Ja... en je moeder

Alla Pavlovna a.k.a.

Osama Bin Laden

Heb ik het hardop gezegd?

Wat, ga je pruilen?

Ik heb je zo nodig, schat, help me mijn schoenen uit te doen...

Platinahaar viel in cascades over haar schouders

Als water uit een waterval

Ik dacht lang, ben jij mijn lot?

onveranderlijke constante

Ik ben D'Artagnan en jij bent Constance

Hoe bevalt deze combinatie?

Jij bent de allermooiste vrouw

Ik ga niet opruimen, dat is niet mijn functie

Het heeft geen zin om te vloeken

Ik zal niet afwassen, ook al is er een revolutie

Je moet me begrijpen

Mijn zachte lieverd

Nou, frons niet, het staat je niet

Ik bleef niet op de bank hangen en kwam maar een ons aan

Jij en je vriendin zijn als een criminele coalitie

Cosa Nostra!

In Auchan deinst de consulent van de parfumafdeling al bij je weg

Mag ik vrijdag met Anton naar het badhuis

Trouwens, in het Bulgaars is "nee" "ja"

En ik hou van deze natie om de een of andere reden op vrijdag

Wat ben je mooi en ik hou van je wenkbrauwen

Je ziet meteen dat je visagisten goed tekenen, ze proberen

Natuurlijk hou ik van je, maar de kast zal snel ontploffen van kleding

Op vijg!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt