
Hieronder staat de songtekst van het nummer Кокарда , artiest - Дэфолиант met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дэфолиант
И опасна и трудна,
На-на, на-на
Если печень не нужна,
На-на, на-на
Мы держим правопорядок как земной шар слоны
Власть, власть
Я — это мои погоны
И опасна и трудна,
На-на, на-на
Если печень не нужна,
На-на, на-на
Мы держим правопорядок как земной шар слоны
Власть, власть
Я — это мои погоны
Когда я был маленьким,
Донашивал валенки брата
Меня все знали, как отчаянного паиньку
Школа, буфет, обед — меня нет
Кровь из носа — старшие забрали налики
Кум Сема и Толик дома на стене
Нытики, лохота по фоткам пуляю дротики
Ненависть побила все доступные мне цифры
И в новый год я первый раз одел костюм шерифа,
Но мои обидчики все так же были безнаказанны,
А наш сосед в дупель пьяный мне травил рассказы
О работе в органах, о жмуриках в марте
Это развило интерес к мусорской кокарде.
Минуло десять лет пять из них полная жопа
Из гадкого утенка, я превратился в копа
Теперь прессую нелегалов, барыг и сук
Разрешите представится
Сержант Пасюк!
И опасна и трудна,
На-на, на-на
Если печень не нужна,
На-на, на-на
Мы держим правопорядок как земной шар слоны
Власть, власть
Я — это мои погоны
И опасна и трудна,
На-на, на-на
Если печень не нужна,
На-на, на-на
Мы держим правопорядок как земной шар слоны
Власть, власть
Я — это мои погоны
Добрый вечер
Сержант Василий Хапугин,
А че так испугались?
Ну-ка вышли из машины молодые люди
Предъявите документы!
Вы что не местные?
Блин
Пасюк, а ну иди проверь багажник, интересно, есть ли там что?
Ребятки много ли денег в бумажнике?
Почёсываю пузо смотрю свинячьими глазками
До чего бы докопаться?
А вон этот матёрый на мерине, но с ним не охота связываться
Лучше хапнуть подростков и прессовать их в отделе жёстко
Потом забрать с шоссе пару сосок
И нелегалов потрясти на бабки,
Они же без регистрации все, зато торгуют в палатках
Или наберу хавки с Пасюком поделим свою добычу
У меня жена с дочкой за обе щеки уплетают пищу,
А Пасюк хочет копить себе Тойоту
Кстати в этом году я купил себе BMW,
Теперь собираем напарнику, так что готовьте денежки
Матерые преступники, путаны, нарики
Позолотите руку закону и спите спокойно дальше
Преступлений раскрыто всё больше только в телепередачах!
И опасна и трудна,
На-на, на-на
Если печень не нужна,
На-на, на-на
Мы держим правопорядок как земной шар слоны
Власть, власть
Я — это мои погоны
И опасна и трудна,
На-на, на-на
Если печень не нужна,
На-на, на-на
Мы держим правопорядок как земной шар слоны
Власть, власть
Я — это мои погоны
En gevaarlijk en moeilijk
Na-na, na-na
Als de lever niet nodig is,
Na-na, na-na
We handhaven de wet en orde zoals olifanten op de wereld
Macht, macht
Ik ben mijn schouderbanden
En gevaarlijk en moeilijk
Na-na, na-na
Als de lever niet nodig is,
Na-na, na-na
We handhaven de wet en orde zoals olifanten op de wereld
Macht, macht
Ik ben mijn schouderbanden
Toen ik een kind was,
De laarzen van mijn broer aangetrokken
Iedereen kende me als een wanhopige brave jongen
School, buffet, lunch - ik ben weg
Bloedneus - de oudsten namen het geld
Kum Sema en Tolik thuis aan de muur
Zeurpieten, oplichters schieten darts op foto's
Haat versloeg alle nummers die voor mij beschikbaar waren
En op oudejaarsavond trok ik voor het eerst een sheriffpak aan,
Maar mijn overtreders waren nog steeds ongestraft,
En onze buurman in een snip, dronken, vergiftigde me met verhalen
Over werk bij de autoriteiten, over blinden in maart
Dit ontwikkelde een interesse in de vuilnis kokarde.
Tien jaar zijn verstreken, vijf van hen zijn een complete ezel
Van een lelijk eendje veranderde ik in een agent
Nu druk ik op illegale immigranten, straatventers en bitches
Laat me mezelf voorstellen
Sergeant Pasjoek!
En gevaarlijk en moeilijk
Na-na, na-na
Als de lever niet nodig is,
Na-na, na-na
We handhaven de wet en orde zoals olifanten op de wereld
Macht, macht
Ik ben mijn schouderbanden
En gevaarlijk en moeilijk
Na-na, na-na
Als de lever niet nodig is,
Na-na, na-na
We handhaven de wet en orde zoals olifanten op de wereld
Macht, macht
Ik ben mijn schouderbanden
Goedeavond
Sergeant Vasili Khapugin,
Waarom was je zo bang?
Nou, jonge mensen stapten uit de auto
Dien uw documenten in!
Ben je niet lokaal?
Stront
Pasyuk, nou, ga in de kofferbak kijken, ik vraag me af of daar iets is?
Jongens, zit er veel geld in de portemonnee?
Ik krab aan mijn buik, ik kijk met varkensogen
Waar zou je naar toe willen?
En er is deze geharde op de ruin, maar er is geen zin om met hem te rotzooien
Het is beter om tieners te pakken en ze hard onder druk te zetten op de afdeling
Pak dan een paar tepels van de snelweg
En illegale immigranten schudden voor geld,
Ze zijn allemaal zonder registratie, maar ze ruilen tenten in
Of ik pik haviken op met Pasjoek en deel onze buit
Mijn vrouw en dochter slikken voedsel op beide wangen,
En Pasjoek wil zichzelf een Toyota redden
Trouwens, dit jaar kocht ik mezelf een BMW,
Nu verzamelen we een partner, dus bereid het geld voor
Geharde criminelen, prostituees, drugsverslaafden
Verguld de hand van de wet en slaap rustig
Steeds meer misdaden worden alleen opgelost in tv-shows!
En gevaarlijk en moeilijk
Na-na, na-na
Als de lever niet nodig is,
Na-na, na-na
We handhaven de wet en orde zoals olifanten op de wereld
Macht, macht
Ik ben mijn schouderbanden
En gevaarlijk en moeilijk
Na-na, na-na
Als de lever niet nodig is,
Na-na, na-na
We handhaven de wet en orde zoals olifanten op de wereld
Macht, macht
Ik ben mijn schouderbanden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt