Hieronder staat de songtekst van het nummer The Future , artiest - De La Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
De La Soul
We are singing, you this message
Through our music, reaching for a, brave and brighter
new tomorrow, is the future
We must make it, safe and happy, for the children
Or… or… they will be lost
Or… or… they will be lost
Aiyyo I jump back, put the aim on my shot
It’s mandatory, handle glory over with the rock
I’m not a rough guy but a tough guy to beat over drums
No son to this, I’m a rhyme bastard
Some mastered the art of cash, but not the part that lasts
and disappear after doin two albums
We’re not your normal team and we still do ours to fit
hope inside this, don’t define it’s
quits for those who oppose the new
Playin they’ve outgrown rap like a size 5 shoe
Oh they all now, alternative touch
were surprised, no demise for us We on the rise to bust big, how you fig’we couldn’t
Never run out of verbs for you to sip, I told you we wouldn’t
I never popped Crist’or popped fists, girl named Chrissie
was the first, which made it even worse not to miss me Or… or… they will be lost (the future)
Or… or… they will be lost (the future)
So do you understand it now?
Well try standin over
seven box sets, reppin sixteen years
This rap career ain’t work, it’s the life in-between
bedtime 'til the next said time and date
Know the name and salute them dudes
Put the nutrient in rap when they cook them foods
Gotta be like eighteen million heads served
Shit, imagine if there wasn’t no us huh?
So I’d like to take the time to shout out the JB’s
Next on my list is A Tribe Called Quest
Latifah my Queen, Monie Love, Dres and Mr. Lawnge
Chi-Ali, on your head God bless
Never ring chasin, the permanent tat
in this rap shit, y’all are just temporary lick-ons
Fadin in the days to come
While the name De La and the legacy built lives on We are singing (sing it out now)
you this message (sendin you a message y’all)
Through our music (through the music)
reaching for a, brave and brighter new tomorrow
(another day y’all) is the future (it's the future)
(it's the future) We must make it (we gotta make it)
safe and happy, for the children (for the children)
You little brats
We zingen, jij dit bericht
Door onze muziek, reikend naar een, dappere en helderdere
nieuwe morgen, is de toekomst
We moeten het veilig en gelukkig maken voor de kinderen
Of... of... ze gaan verloren
Of... of... ze gaan verloren
Aiyyo ik spring terug, richt het doel op mijn schot
Het is verplicht, handel glorie af met de rots
Ik ben geen ruige kerel, maar een taaie kerel om over drums heen te slaan
Geen zoon, ik ben een rijmklootzak
Sommigen beheersen de kunst van contant geld, maar niet het deel dat blijft bestaan
en verdwijnen na het doen van twee albums
We zijn niet je normale team en we doen het onze nog steeds om te passen
hoop hierin, definieer het niet
stopt voor degenen die zich verzetten tegen het nieuwe
Spelen ze zijn rap ontgroeid als een schoen van maat 5
Oh ze nu allemaal, alternatieve aanraking
waren verrast, geen ondergang voor ons We zijn in opkomst om groot te worden, hoe je denkt dat we het niet konden
Kom nooit werkwoorden te kort om te nippen, ik zei toch dat we dat niet zouden doen
Ik heb nooit met Crist'or gepoept, meisje genaamd Chrissie
was de eerste, wat het nog erger maakte om me niet te missen Of... of... ze zullen verloren gaan (de toekomst)
Of... of... ze gaan verloren (de toekomst)
Dus begrijp je het nu?
Nou, probeer overeind te blijven
zeven boxsets, zestien jaar reppin
Deze rapcarrière is geen werk, het is het leven ertussenin
bedtijd tot de volgende genoemde tijd en datum
Ken de naam en groet ze kerels
Zet de voedingsstof in rap wanneer ze het voedsel koken
Er moeten achttien miljoen koppen worden geserveerd
Shit, stel je voor dat wij er niet waren, hè?
Dus ik wil graag de tijd nemen om de JB's uit te schreeuwen
De volgende op mijn lijst is A Tribe Called Quest
Latifah mijn koningin, Monie Love, Dres en meneer Lawnge
Chi-Ali, op je hoofd God zegene
Nooit ringketting, de permanente tat
in deze rap-shit zijn jullie allemaal maar tijdelijke likkers
Fadin in de komende dagen
Terwijl de naam De La en de erfenis voortleeft, zingen we (zing het nu uit)
je dit bericht (stuur je een bericht, jullie allemaal)
Door onze muziek (door de muziek)
reikend naar een, dappere en stralende nieuwe morgen
(Another day y'all) is de toekomst (het is de toekomst)
(het is de toekomst) We moeten het maken (we moeten het maken)
veilig en gelukkig, voor de kinderen (voor de kinderen)
Jullie kleine snotaapjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt