Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Away (The Spirit of Wu-Tang) , artiest - De La Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
De La Soul
And like the Wu we bring it to you in the purest form
We reside far away from the norms
Small from the big catch, the big bang, big break
Fetch patch and pins even with the pencil
Rap labels study us, flooded us with stencil
That’s tense in town, murder your display
And we stay flying even with the terrorist flying
This to that time, monitor the pat down
Searching for control substance with sustenance
We administer the drug ever since day broke
Covers grow, pots green, balloons
The black shirt saying stakes elevate at noon
AOR grind, you hear it, understand, we steer it
Some chose to veer it off the course, the main source missing
You pay no dues, you earn no pension
Learn the rules, you can either be the pimp or the pimped out tools
Whack niggas do not forget
Like me, I bake work for art
While label worry about artwork at the top of the chart
Plus you need to insert a lot more, that original tear
That you can’t manage you just causing damage
Just go, get away from here
You fucking the game up
Too low to aim up
So just go, get away from here
And some believe that they’re leaders
Young fellow, you a tool leader
Sipping water, why you drowning out the source
This lesson is aligned with the undergrad course
For shopping you paper made
My number twos make the beacon shining
The fine line in this detail, all the garment is retail
But I don’t buy rap or excuses
The code used to be an unspoken device
But since that’s gone you see what rap produces
The one on one, two on two, assembled in the center of squares like statues
Understand, I just do this, I don’t have to
But you wouldn’t know that feeling if it slapped you
Like new cred, the blood works in debit
Microphone don, two pints to get right
I got my cardio up, my nigga,
I don’t give a damn about the party, I do it for the body
I’ll chuck your man to bolt and scramble his back
Since the two inch tape, how ample is that?
Like furry dice hanging off the mirror
Your position is concerning my vision
These objects seem to be closer than they appear
And they can never catch us, their directions don’t match up
Just go, get away from here
You jamming the lane up, messing the game up
Just go, get away from here
En net als de Wu brengen we het naar je toe in de puurste vorm
We wonen ver weg van de normen
Klein van de grote vangst, de oerknal, grote doorbraak
Haal de patch en pinnen op, zelfs met het potlood
Raplabels bestuderen ons, overspoelden ons met stencil
Dat is gespannen in de stad, vermoord je display
En we blijven vliegen, zelfs als de terroristen vliegen
Dit tot die tijd, houd de pat naar beneden in de gaten
Zoeken naar controlestof met voedsel
We dienen het medicijn sinds dag en nacht toe
Hoezen groeien, potten groen, ballonnen
Het zwarte shirt met de tekst 'Stakes omhoog om 12.00 uur'
AOR maalt, u hoort het, begrijpt het, wij sturen het
Sommigen kozen ervoor om van de koers af te wijken, de belangrijkste bron ontbreekt
U betaalt geen contributie, u verdient geen pensioen
Leer de regels, je kunt de pooier of de gepimpte tool zijn
Whack niggas niet vergeten
Net als ik bak ik werk voor de kunst
Terwijl label zich zorgen maakt over illustraties bovenaan het diagram
Bovendien moet je nog veel meer inbrengen, die originele traan
Dat je er niet in slaagt om alleen maar schade te veroorzaken
Ga gewoon, ga weg van hier
Je verpest het spel
Te laag om omhoog te richten
Dus ga gewoon weg van hier
En sommigen geloven dat ze leiders zijn
Jonge kerel, jij een gereedschapsleider
Water nippen, waarom verdrink je de bron
Deze les sluit aan bij de bachelorcursus
Om te winkelen heb je papier gemaakt
Mijn nummer twee laat het baken schijnen
De fijne lijn in dit detail, het hele kledingstuk is retail
Maar ik koop geen rap of excuses
De code was een onuitgesproken apparaat
Maar sinds dat weg is, zie je wat rap produceert
De één op één, twee op twee, verzameld in het midden van vierkanten als standbeelden
Begrijp me goed, ik doe dit gewoon, dat hoeft niet
Maar je zou dat gevoel niet kennen als het je een klap zou geven
Als nieuw krediet, het bloed werkt in debet
Microfoon niet, twee pinten om goed te doen
Ik heb mijn cardio opstaan, mijn nigga,
Ik geef niets om het feest, ik doe het voor het lichaam
Ik gooi je man weg om te schieten en zijn rug te klauteren
Sinds de twee inch-tape, hoe ruim is dat?
Als harige dobbelstenen die aan de spiegel hangen
Uw standpunt betreft mijn visie
Deze objecten lijken dichterbij te zijn dan ze lijken
En ze kunnen ons nooit te pakken krijgen, hun aanwijzingen komen niet overeen
Ga gewoon, ga weg van hier
Je blokkeert de baan, verpest het spel
Ga gewoon, ga weg van hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt