
Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Let Me Hold You For A Night , artiest - David Ruffin met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Ruffin
Ou ou
Make it alright
Al i know i can
(Make it alright) if you let me baby
Ou, um
Make it alright
Just let me hold you, for a night
I swear i’ll make, everything alright
Make it alright (if i can hold you) ou
Make it alright (everything will be alright) ou
I know that it’s not easy, and sometimes you get confused
Ah don’t you baby
It’s hard to tell if you being loved
If you are being loved (repeat) or just being used
Ou Baby
If you let me hold you for a just one night
Just let me hold you for a night, I swear i’ll make.
Ow, Baby
All Baby
I know i can if you let me
Make it alright
Listen, Listen, I know it must seem like
Noone, noone, noone, noone is trying to be real
(Take a look around baby)
O but baby ou don’t get discouraged
(Ah)Cause i know, i know just how you feel
Just let me, just let me ,(just let me hold you for a night)
If you let me hold you baby
I swear i’ll make, Ou Ou, everything alright
(Make it alright)
If you give me a chance, Ou, if you let me hold you for just one night
(Make it alright)
I know i can baby, i can make it alright
Oh (i can make it alright)
Don’t get dis couraged
(AH)
I know just how you feel
(Make it alright)
I want you to know that i’m for real, woo
Make it alright
So hard to tell if you’ll been love sometimes
Make it alright
It’s so hard (Repeat) i know you wonder, you wonder, you wonder,
if you are being used
Ow
But i want you to look into me eyes tonight
Make it alright
I want you to know everythings alright
ou ou
Maak het goed
Ik weet dat ik het kan
(Maak het goed) als je me laat baby
u, uhm
Maak het goed
Laat me je even vasthouden, voor een nacht
Ik zweer dat ik het zal maken, alles goed
Maak het goed (als ik je kan vasthouden) ou
Maak het goed (alles komt goed) ou
Ik weet dat het niet gemakkelijk is, en soms raak je in de war
Ah, nietwaar schat?
Het is moeilijk te zeggen of er van je wordt gehouden
Als je geliefd wordt (herhaal) of gewoon gebruikt wordt
je baby
Als je me je maar één nacht laat vasthouden
Laat me je gewoon een nacht vasthouden, ik zweer dat ik het zal redden.
O, schatje
Alle baby
Ik weet dat ik het kan als je me toestaat
Maak het goed
Luister, luister, ik weet dat het moet lijken
Niemand, niemand, niemand, niemand probeert echt te zijn
(Kijk om je heen schat)
O, maar schat, raak niet ontmoedigd
(Ah) Omdat ik het weet, ik weet precies hoe je je voelt
Laat me, laat me, (laat me je gewoon een nacht vasthouden)
Als je me je laat vasthouden, schatje
Ik zweer dat ik het zal maken, Ou Ou, alles goed
(Maak het goed)
Als je me een kans geeft, Ou, als je me je maar één nacht laat vasthouden
(Maak het goed)
Ik weet dat ik het kan schat, ik kan het goedmaken
Oh (ik kan het goedmaken)
Word niet moedeloos
(AH)
Ik weet precies hoe je je voelt
(Maak het goed)
Ik wil dat je weet dat ik echt ben, woo
Maak het goed
Zo moeilijk te zeggen of je soms liefde zult zijn
Maak het goed
Het is zo moeilijk (Herhaal) ik weet dat je je afvraagt, je vraagt je af, je vraagt je af,
als je wordt gebruikt
Ow
Maar ik wil dat je vanavond in mijn ogen kijkt
Maak het goed
Ik wil dat je weet dat alles goed is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt