Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't You Go Home , artiest - David Ruffin met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Ruffin
You make me feel so hungry
I can’t let you go
I feel so doggone greedy
I wanna hold you some more
Just fill me with your love
Until I’m satisfied, darlin'
If you leave me now
I’d break down and sigh
Don’t you go home
After lovin' me, baby
You’ll turn my laughter into tears
Ooh, salty, bitter tears, darlin'
All those secret places
That thrill your soul
I want you to feel them all
Before I let you go
Give me so much pleasure
Oh, when you come alive
So much I can measure
I feel so good inside
Don’t you go home, darlin'
Make up your mind, keep on lovin' me, baby
Let’s make this moment
Last for a year
Or more
Ooh, baby
Do what you wanna do, girl
If you leave me now
You’ll take my breath away
I need your love so bad
In a desperate way
I can’t stand to see you
Walkin' out that door
Hear my body screamin'
Give me more and more and more and more
Don’t you go home, darlin'
Keep on lovin' me baby
Or you’ll turn my laughter
Into tears
Oh, ooh
Don’t do it, baby
Stay darlin'
Oh, don’t walk away, baby
Stay, baby
Keep on lovin' me, darlin'
Relax your body
Ooh, let me blow your mind
Let’s feel each other out, baby
Cheek to cheek, toe to toe, baby
Keep you screaming for more and more and more and more and more
Don’t go, baby
After lovin' me
I need you desperately, honey
You got a love call, baby
Keep on lovin' me, darlin'
If you’ll leave me I’ll break down inside
Love me, baby
Ooh, until I’m satisfied
I can’t get enough
I need your love so doggone bad, baby
Don’t go darlin'…
Je laat me zo hongerig voelen
Ik kan je niet laten gaan
Ik voel me zo ontzettend hebzuchtig
Ik wil je nog wat vasthouden
Vul me gewoon met je liefde
Tot ik tevreden ben, schat
Als je me nu verlaat
Ik zou instorten en zuchten
Ga je niet naar huis?
Nadat je van me hebt gehouden, schatje
Je zult mijn lach in tranen veranderen
Ooh, zoute, bittere tranen, schat
Al die geheime plekken
Dat ontroert je ziel
Ik wil dat je ze allemaal voelt
Voordat ik je laat gaan
Geef me zoveel plezier
Oh, als je tot leven komt
Zoveel dat ik kan meten
Ik voel me zo goed van binnen
Ga je niet naar huis, schat
Neem een besluit, blijf van me houden, schat
Laten we dit moment maken
Een jaar meegaan
Of meer
Ooh Baby
Doe wat je wilt doen, meid
Als je me nu verlaat
Je zult me de adem benemen
Ik heb je liefde zo hard nodig
Op een wanhopige manier
Ik kan er niet tegen om je te zien
Loop de deur uit
Hoor mijn lichaam schreeuwen
Geef me meer en meer en meer en meer
Ga je niet naar huis, schat
Blijf van me houden schat
Of je draait mijn lach om
In tranen
Oh, ooh
Doe het niet, schat
Blijf schat
Oh, loop niet weg, schat
Blijf, schat
Blijf van me houden, schat
Ontspan je lichaam
Ooh, laat me je versteld doen staan
Laten we elkaar voelen, schat
Wang aan wang, teen tot teen, baby
Laat je schreeuwen om meer en meer en meer en meer en meer
Ga niet, schat
Nadat je van me hebt gehouden
Ik heb je hard nodig, schat
Je hebt een liefdesoproep, schat
Blijf van me houden, schat
Als je me verlaat, zal ik van binnen instorten
Hou van me, schatje
Ooh, totdat ik tevreden ben
Ik kan er geen genoeg van krijgen
Ik heb je liefde zo ontzettend hard nodig, schat
Ga niet, schat...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt