Another Grey Morning - Darrell Scott

When it feels like though my world is sinking down

The sun doesn’t want to shine and when

It feels like she won’t face another day

You know life is ok she is rolling in time

Here comes another grey morning

It’s not so good morning after all

She says well what am I supposed to do today

With so much time and so much sorrow

She is the baby waking up downstairs

She is the fog horn calling out against the sound

No repetition in the morning day

Oh it’s just too much to bear

And no one seems to care

If another day goes creeping by

Empty and ashamed

Just like an old unwanted memory

That no one will claim

All the clouds with their heads on the ground

They’re gonna have to come down

And she says move me move me

I’m locked up inside

But I couldn’t understand her

But Lord knows I’ve tried

She say’s make me angry

But just make me cry

But no more grey mornings

I think I’d rather die

Yes I think I’d rather die

I’d rather die

Als het voelt alsof mijn wereld instort

De zon wil niet schijnen en wanneer?

Het voelt alsof ze geen dag meer zal meemaken

Je weet dat het leven oké is, ze rolt in de tijd

Hier komt weer een grijze ochtend

Het is toch niet zo goedemorgen

Ze zegt goed wat moet ik vandaag doen?

Met zoveel tijd en zoveel verdriet

Zij is de baby die beneden wakker wordt

Zij is de misthoorn die tegen het geluid in roept

Geen herhaling in de ochtenddag

Oh, het is gewoon te veel om te verdragen

En het lijkt niemand iets te kunnen schelen

Als er weer een dag voorbij kruipt

Leeg en beschaamd

Net als een oude ongewenste herinnering

Dat niemand zal beweren

Alle wolken met hun hoofd op de grond

Ze zullen naar beneden moeten komen

En ze zegt beweeg me, beweeg me

Ik zit binnen opgesloten

Maar ik kon haar niet verstaan

Maar God weet dat ik het heb geprobeerd

Ze zegt dat ze me boos maken

Maar laat me gewoon huilen

Maar geen grijze ochtenden meer

Ik denk dat ik liever dood zou gaan

Ja, ik denk dat ik liever dood zou gaan

Ik ga nog liever dood