Scuttle Butt - Daniel Johnston

She’s always ready for the worst of news

And she’s hoping it may be you

She knows all the scuttlebutt about the whatnot

That she doesn’t want forgot

Rumor is a wind that blows so smart

It doesn’t even know who you are

She’s standing there waiting at the top of the stairs

With her eyes fixed on you like glue

Where are you going now and where have you been?

What is your latest sin?

She’s into the big time;

she reads the National Enquirer

She stretches the truth with such imagination

She’s more of a writer than a liar

Ze is altijd klaar voor het slechtste nieuws

En ze hoopt dat jij het bent

Ze kent alle scuttlebutt over de whatnot

Die ze niet wil vergeten

Het gerucht is een wind die zo slim waait

Het weet niet eens wie je bent

Ze staat daar bovenaan de trap te wachten

Met haar ogen op je gericht hou je van lijm

Waar ga je nu naar toe en waar ben je geweest?

Wat is je laatste zonde?

Ze houdt van de grote tijd;

ze leest de National Enquirer

Ze rekt de waarheid met zoveel fantasie

Ze is meer een schrijver dan een leugenaar