Hieronder staat de songtekst van het nummer Party , artiest - Daniel Johnston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Johnston
Don’t wanna scare you
Don’t wanna waste you
Just kind of like a show
When you may find yourself alone with the
Suicide rock 'n' roll
We all stand amazed
And often gaze at
Those we love so true
But you may take them all away
As you stare into the mirror
Sayin' hey, what does it mean
To live in this world
When we’re all so very crazy
And maybe
There’s plenty of time to party
Party
Party
Everyone sues and sings the blues
While deep inside our minds
God keeps us happy with
A little bit of love
To comprehend as the road bends
Showin' us life anew
Some may say it’s the same as any day
But who the heck are you?
Sayin' hey, what does it mean
To live in this world
When we’re all so very crazy
And maybe
There’s plenty of time to party
Party
Party
A silly dream and after thought
Plenty of those you got
But when you find yourself In the rain
There’s no reason to complain
Up in the morning, with the sunshine
As the drama unfolds
And you may find yourself alone with the
Magic radio
Singin' hey, what does it mean
To live in this world
When we’re all so very crazy
And maybe
There’s plenty of time to party
Party
Party
There’s nothing left of your depression
As long as you’re entertained
Sometimes it’s best just to lose
Than to play the same old sorry game
Love is alive in all of you
And never will decay
Another day or so, they say
May all your dreams come true
Singin' hey, what does it mean
To live in this world
When we’re all so very crazy
And maybe
There’s plenty of time to party
Party, party, party, party, party, party, party
Party, party, party, party, party, party, party
Thank you
Ik wil je niet bang maken
Ik wil je niet verspillen
Net een soort van show
Wanneer je jezelf misschien alleen vindt met de
Zelfmoord rock-'n-roll
We staan allemaal versteld
En kijk vaak naar
Degenen van wie we houden, zijn zo oprecht
Maar je mag ze allemaal wegnemen
Terwijl je in de spiegel staart
Zeg hallo, wat betekent het?
Om in deze wereld te leven
Als we allemaal zo heel gek zijn
En misschien
Er is genoeg tijd om te feesten
Partij
Partij
Iedereen klaagt en zingt de blues
Terwijl diep in onze gedachten
God houdt ons blij met
Een beetje liefde
Om te begrijpen als de weg buigt
Laat ons het leven opnieuw zien
Sommigen zeggen misschien dat het hetzelfde is als elke dag
Maar wie ben jij in godsnaam?
Zeg hallo, wat betekent het?
Om in deze wereld te leven
Als we allemaal zo heel gek zijn
En misschien
Er is genoeg tijd om te feesten
Partij
Partij
Een gekke droom en achteraf bedacht
Veel van degenen die je hebt
Maar als je merkt dat je in de regen staat
Er is geen reden om te klagen
'S Morgens op, met de zon
Terwijl het drama zich ontvouwt
En je kunt jezelf alleen vinden met de
Magische radio
Singin' hey, wat betekent het?
Om in deze wereld te leven
Als we allemaal zo heel gek zijn
En misschien
Er is genoeg tijd om te feesten
Partij
Partij
Er is niets meer over van je depressie
Zolang je je vermaakt
Soms is het het beste om gewoon te verliezen
Dan om hetzelfde oude sorry-spel te spelen
Liefde leeft in jullie allemaal
En zal nooit vergaan
Nog een dag of zo, zeggen ze
Mogen al je dromen uitkomen
Singin' hey, wat betekent het?
Om in deze wereld te leven
Als we allemaal zo heel gek zijn
En misschien
Er is genoeg tijd om te feesten
Feest, feest, feest, feest, feest, feest, feest!
Feest, feest, feest, feest, feest, feest, feest!
Dank u
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt