Mask - Daniel Johnston
С переводом

Mask - Daniel Johnston

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
200930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mask , artiest - Daniel Johnston met vertaling

Tekst van het liedje " Mask "

Originele tekst met vertaling

Mask

Daniel Johnston

Оригинальный текст

Seems like her broken heart

The loving part was missing

As the drama unfolds

She’s lost the art of loving

Nowhere is where she goes

To find her piece of nothing

Seems like she’s had enough

But she’s always up to something

And now as the story goes

Another day is dying

She’s already changed her clothes

And in disgrace she’s laughing

It wasn’t so long ago

She had me so temptated

And with no obligation

I was feeling so sedated

Now I’m left pretty dumb

And every bit retarded

Now the fires that burn are more than what she started

And now as the story goes

Another day is dying

She’s already changed her clothes

And in disgrace she’s laughing

Is it just a show of shows

Is that all she’s thinking

And maybe I told her so

I’m thankful that I’m living

Another day in the past

And every hour I’m haunting

Everybody is wearing a mask

Playing Skip to the Lou, my darling

And now as the story goes

Another day is dying

She’s already changed her clothes

And in disgrace she’s laughing

Перевод песни

Het lijkt op haar gebroken hart

Het liefdevolle deel ontbrak

Terwijl het drama zich ontvouwt

Ze is de kunst van het liefhebben kwijt

Nergens is waar ze heen gaat

Om haar stukje van niets te vinden

Het lijkt alsof ze genoeg heeft gehad

Maar ze is altijd wel iets van plan

En zoals het verhaal gaat

Er gaat weer een dag dood

Ze heeft haar kleren al veranderd

En in schande lacht ze

Het is nog niet zo lang geleden

Ze had me zo verleid

En vrijblijvend

Ik voelde me zo verdoofd

Nu ben ik behoorlijk dom

En elk beetje achterlijk

Nu zijn de vuren die branden meer dan wat ze begon

En zoals het verhaal gaat

Er gaat weer een dag dood

Ze heeft haar kleren al veranderd

En in schande lacht ze

Is het gewoon een show van shows?

Is dat alles wat ze denkt?

En misschien heb ik dat tegen haar gezegd

Ik ben dankbaar dat ik leef

Weer een dag in het verleden

En elk uur ben ik aan het rondspoken

Iedereen draagt ​​een masker

Skip to the Lou spelen, mijn schat

En zoals het verhaal gaat

Er gaat weer een dag dood

Ze heeft haar kleren al veranderd

En in schande lacht ze

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt