Dream - Daniel Johnston

I had a dream that I died

And I was a ghost

And I appeared to Randy Yost

And I said «Hello, Randy»

But he didn’t see me

And I appeared to David Thornberry

And I said «What's going on?

Where’s Rusty?

Can’t you hear me?»

But he didn’t notice

And Ron Harris

Moved out his house

Staring at a sports magazine

I didn’t say anything because I knew I couldn’t be seen

Wherever music is

Or people are

Festivals or carnivals, rummage sales

That’s where I’ll be

That’s where I’ll be

I had a dream and I died

I was a ghost

Ik had een droom dat ik stierf

En ik was een geest

En ik verscheen aan Randy Yost

En ik zei «Hallo Randy»

Maar hij zag me niet

En ik verscheen aan David Thornberry

En ik zei: "Wat is er aan de hand?

Waar is Rusty?

Kun je me niet horen?»

Maar hij merkte het niet

En Ron Harris

Verhuisd uit zijn huis

Staren naar een sportmagazine

Ik zei niets omdat ik wist dat ik niet gezien kon worden

Waar muziek ook is

Of mensen zijn

Festivals of carnavals, rommelmarkten

Dat is waar ik zal zijn

Dat is waar ik zal zijn

Ik had een droom en ik ging dood

Ik was een geest