Sail Me Away - Daniel Amos

My love, I had a dream last night

I saw a rider on the wind

A stranger to my eyes

Was on the outside lookin' in

And the land he’s longing for

(He's longing for)

Is on a dim and distant shore

Of my life

Of my life

My love, I heard a pilgrim’s call

I saw it was forsaking all

I cried because I knew

(Yes, I know)

It meant my leaving you

But the riches that I gain

(Riches I gain)

Outweigh the losses that remain

In my life

Sail me away

Sail me away

(I want to go with you)

Sail me away

(I want to go with you)

(Sail away, sail away, sail away)

Sail me away

My love, the man is older now

Yet wisdom was the guiding light

(In my life)

That led him on to foreign lands

(Far away)

Though he’s never left your side

And the treasure that I bear

Is now all I seek to share

In my life

Sail me away

Sail me away

(I want to go with you)

(Sail away, sail away, sail away)

Sail me away

(I want to go with you)

(Sail away, sail away, sail away)

Sail me away

(I want to go with you)

(Sail away, sail away, sail away)

Liefje, ik had vannacht een droom

Ik zag een rijder op de wind

Een vreemde in mijn ogen

Was van buiten naar binnen aan het kijken

En het land waar hij naar verlangt

(Hij verlangt naar)

Is op een schemerige en verre kust

Van mijn leven

Van mijn leven

Liefje, ik hoorde een pelgrimsroep

Ik zag dat het alles in de steek liet

Ik huilde omdat ik het wist

(Ja dat weet ik)

Het betekende dat ik je verliet

Maar de rijkdom die ik krijg

(Rijkdom die ik krijg)

Opwegen tegen de verliezen die overblijven

In mijn leven

Zeil me weg

Zeil me weg

(Ik wil met jou gaan)

Zeil me weg

(Ik wil met jou gaan)

(Zeil weg, zeil weg, zeil weg)

Zeil me weg

Mijn liefde, de man is nu ouder

Toch was wijsheid het leidende licht

(In mijn leven)

Dat leidde hem naar het buitenland

(Ver weg)

Hoewel hij nooit van je zijde is geweken

En de schat die ik draag

Is nu alles wat ik wil delen

In mijn leven

Zeil me weg

Zeil me weg

(Ik wil met jou gaan)

(Zeil weg, zeil weg, zeil weg)

Zeil me weg

(Ik wil met jou gaan)

(Zeil weg, zeil weg, zeil weg)

Zeil me weg

(Ik wil met jou gaan)

(Zeil weg, zeil weg, zeil weg)