Scusami - Dalida, Dario Moreno
Hieronder staat de songtekst van het nummer Scusami , artiest - Dalida, Dario Moreno met vertaling
Tekst van het liedje " Scusami "
Originele tekst met vertaling
Scusami
Dalida, Dario Moreno
Оригинальный текст
Oublie ta peine dans mes bras puisqu’elle te vient de moi
Un peu d’amour l’effacera
Scusami, scusami encore
Mon seul bonheur est fait de toi et tu le sais déjà
Mais si j’ai fait pleurer ta joie
Scusami pardonne-moi
Parle-moi j’ai besoin d'écouter ta voix
Si tu savais ce que j’ai de regret
Oublie les jours oublie les heures
Et vient m’ouvrir ton coeur
Puisque aujourd’hui l’amour là
Scusami pardonne-moi
Je donnerai le monde
Pour voir tes yeux sourire une seconde
Et pour que tu répondes à ma prière
Je donnerai le ciel et sa lumière
Oublie ta peine dans mes bras puisqu' elle te vient de moi
Un peu d’amour l’effacera
Scusami, scusami encore
Mon seul bonheur est fait de toi et tu le sais déjà
Mais si j’ai fait pleurer ta joie
Scusami pardonne-moi
Parle-moi j’ai besoin d'écouter ta voix
Le ciel est bleu au soleil de tes yeux
Oublie ta peine dans mes mains n’attendons pas demain
Puisque aujourd’hui l’amour est là
Scusami pardonne-moi
Scusami pardonne-moi
Перевод песни
Vergeet je pijn in mijn armen, want het komt van mij naar jou
Een beetje liefde zal het wissen
Scusami, nog eens scusami
Mijn enige geluk bestaat uit jou en dat weet je al
Maar als ik je vreugde aan het huilen heb gemaakt
Scusami vergeef me
Praat met me, ik moet naar je stem luisteren
Als je wist dat ik spijt had
Vergeet de dagen vergeet de uren
En kom, open je hart voor mij
Omdat vandaag liefde daar
Scusami vergeef me
Ik zal de wereld geven
Om je ogen even te zien glimlachen
En voor jou om mijn gebed te beantwoorden
Ik zal de lucht en zijn licht geven
Vergeet je pijn in mijn armen, want het komt van mij naar jou
Een beetje liefde zal het wissen
Scusami, nog eens scusami
Mijn enige geluk bestaat uit jou en dat weet je al
Maar als ik je vreugde aan het huilen heb gemaakt
Scusami vergeef me
Praat met me, ik moet naar je stem luisteren
De lucht is blauw in de zonneschijn van je ogen
Vergeet je pijn in mijn handen, laten we niet wachten tot morgen
Omdat vandaag liefde hier is
Scusami vergeef me
Scusami vergeef me
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt