Sanjam Te - Crvena jabuka

Ref.

Sanjam te, kako mi mases

bijelom maramicom

i places ko godina

Sanjam te, kako me varas

s nekom varalicom,

sa suzom u ocima

Nisam te prebolio,

nisam ni oprostio

bez tebe, dani su mi

ko nedjelja, prazni i dosadni

Bez tebe, misli su mi

ko nedjelja

i nikog da me natjera

nisam te prebolio,

nisam ni oprostio

Kao brod

na tebe nasukan

u ocima mi san

tako umoran

dala si mi noci

punog mjeseca

Nestao je miris

naseg jastuka

Ref.

ref.

Ik droom dat je me masseert

witte zakdoek

en plaatsen zoals een jaar

Ik droom dat je me bedriegt

met een bedrieger,

met tranen in zijn ogen

Ik kwam niet over je heen,

Ik heb niet eens vergeven

zonder jou zijn ze aan mij gegeven

zoals zondag, leeg en saai

Zonder jou zijn mijn gedachten

zoals zondag

en niemand om mij te maken

Ik kwam niet over je heen,

Ik heb niet eens vergeven

als een schip

gestrand op jou

in mijn ogen een droom

Vreselijk moe

je gaf me nachten

volle maan

De geur was weg

van ons kussen

ref.