The Lie Of Love - Cristina
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lie Of Love , artiest - Cristina met vertaling
Tekst van het liedje " The Lie Of Love "
Originele tekst met vertaling
The Lie Of Love
Cristina
Оригинальный текст
He gets the mean reds
She gets the grey blues
She’s passive on pills
He’s vicious on booze
She likes the late movie
He likes the late news
She smiles when she’s sad
He sneers when he’s gay
They don’t seem to care that
They’ve nothing to say
She just reads lots of books
While he plays games that pay
She says «What the hell dear
The fact is we’re here
Let’s live the lie of love
Let’s live the lie of love»
She needed his strength
He needed her fear
She’s scared of the dark
He’s scared that he’s queer
She’s into wine
He prefers beer
He likes latest Models
They let him pretend
They never make waves
They never say when
While she traffics in tough guys
Who say they’re real men
They come home and swear
It won’t happen again
They live the lie of love
They live the lie of love
He gets the mean reds
She gets the grey blues
She’s passive on pills
He’s vicious on booze
She likes the late movie
He likes the late news
He says «We've got nothing to gain
Still we’ve nothing to lose
Let’s live the lie of love
Let’s live the lie of love»
Перевод песни
Hij krijgt het gemene rood
Ze krijgt de grijze blues
Ze is passief met pillen
Hij is gemeen met drank
Ze houdt van de late film
Hij houdt van het late nieuws
Ze lacht als ze verdrietig is
Hij grijnst als hij homo is
Dat lijkt ze niet te kunnen schelen
Ze hebben niets te zeggen
Ze leest gewoon veel boeken
Terwijl hij games speelt die betalen
Ze zegt «What the hell schat
Het feit is dat we er zijn
Laten we de leugen van liefde naleven
Laten we de leugen van de liefde naleven»
Ze had zijn kracht nodig
Hij had haar angst nodig
Ze is bang in het donker
Hij is bang dat hij queer is
Ze houdt van wijn
Hij geeft de voorkeur aan bier
Hij houdt van de nieuwste modellen
Ze lieten hem doen alsof
Ze maken nooit golven
Ze zeggen nooit wanneer
Terwijl ze met stoere jongens handelt
Wie zegt dat het echte mannen zijn
Ze komen thuis en zweren
Het zal niet meer gebeuren
Ze leven de leugen van liefde
Ze leven de leugen van liefde
Hij krijgt het gemene rood
Ze krijgt de grijze blues
Ze is passief met pillen
Hij is gemeen met drank
Ze houdt van de late film
Hij houdt van het late nieuws
Hij zegt: "We hebben niets te winnen"
Toch hebben we niets te verliezen
Laten we de leugen van liefde naleven
Laten we de leugen van de liefde naleven»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt