Sufrir - Javiera Mena
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sufrir , artiest - Javiera Mena met vertaling
Tekst van het liedje " Sufrir "
Originele tekst met vertaling
Sufrir
Javiera Mena
Оригинальный текст
Donde parten los deseos y ya quiero llegar
Y también se que ya puedo acercarte a mi
Y despacio me encamino sin el todo decir
Cuando pienso en que tú no sabes bien
El deseo que puede ser
Yo detecto que eres de platino
Y así verás
Que mi verdad
También será
Esa misma verdad
Que te lleva a pasar por sufrir
(yeah, así, yeah, así, así, así, let’s do it)
Desde que nos conocimos que te puedo marcar
Con el paso que tranquila yo me quiero quedar
Porque ahora que lo pienso la verdad es así
Es difícil aceptar que hay que pasar por sufrir
Cuando pienso en como eres tú
Y el recuerdo prende mi luz
Yo detecto que eres de platino
Y así verás
Que mi verdad
También será
Esa misma verdad
Que te lleva a pasar por sufrir
Y verás
Que mi verdad
También será
Esa misma verdad
Que te lleva a pasar por sufrir
Ever since we first met
I let you think that I wanted to move slowly
But now that I think about it
The truth is the only way
Sufrir
Sufrir
Y así verás
Que mi verdad
También será
Esa misma verdad
Que te lleva a pasar por sufrir
Перевод песни
Waar verlangens beginnen en ik al wil aankomen
En ik weet ook dat ik je dichter bij mij kan brengen
En langzaam loop ik zonder alles te zeggen
Als ik denk dat je het niet goed weet
De wens die kan zijn
Ik detecteer dat je platina bent
en zo zul je zien
dat mijn waarheid
Wordt ook
diezelfde waarheid
Wat leidt jou door lijden te gaan?
(ja, zoals dit, ja, zoals dit, zoals dit, zoals dit, laten we het doen)
Sinds we elkaar hebben ontmoet, kan ik je markeren
Met de rustige stap wil ik blijven
Want nu ik erover nadenk, is de waarheid:
Het is moeilijk te accepteren dat je door lijden moet gaan
Als ik denk aan hoe het met je gaat
En de herinnering doet mijn licht aan
Ik detecteer dat je platina bent
en zo zul je zien
dat mijn waarheid
Wordt ook
diezelfde waarheid
Wat leidt jou door lijden te gaan?
En je zal zien
dat mijn waarheid
Wordt ook
diezelfde waarheid
Wat leidt jou door lijden te gaan?
Sinds we elkaar voor het eerst ontmoetten
Ik liet je denken dat ik langzaam wilde bewegen
Maar nu ik erover nadenk
De waarheid is de enige manier
Pijn lijden
Pijn lijden
en zo zul je zien
dat mijn waarheid
Wordt ook
diezelfde waarheid
Wat leidt jou door lijden te gaan?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt