Acá Entera - Javiera Mena
Hieronder staat de songtekst van het nummer Acá Entera , artiest - Javiera Mena met vertaling
Tekst van het liedje " Acá Entera "
Originele tekst met vertaling
Acá Entera
Javiera Mena
Оригинальный текст
Me reflejo en la luz
De tus ojos que brillan
Por esa valentía
Que no viene en la voz
Cuando vamos las dos
Son tus pasos la vía
La bajada nos guía
En directo al amor…
Y al pasar la intensidad
Que me llevo a cambiar
Mi animal siempre vas
Perpendicular…
Voy pasando el deseo
Que me hace brillar
Un momento que en el tiempo
Se mantendrá
Voy directo a la luz
De todas las estrellas
Mucho miedo me entrega
Ni tu mano me das
Cuando miro mi error
Se me nubla la vista
Finalizo la lista
Cuando sola se esta
Y al pasar la intensidad
Que me llevo a cambiar
Mi animal siempre vas
Perpendicular…
Voy pasando el deseo
Que me hace brillar
Sentimiento que en el tiempo
Se mantendrá
Que me hace llorar…
Voy a aprender
Que al perder de mi vida
El poder otro lado sera ver
Mucho mas velocidad
Encantar que la edad
Muchas veces nos traiciona
Y no hay nada mas
En mi Acá entera pa mi Acá entera pa mi Acá entera pa mi Acá entera pa mi
Перевод песни
Ik reflecteer in het licht
van je ogen die schijnen
voor die moed
Dat komt niet in de stem
als we allebei gaan
Jouw stappen zijn de weg
De afdaling leidt ons
Rechtstreeks om van te houden...
En wanneer de intensiteit voorbij is
Wat heeft mij ertoe gebracht te veranderen?
Mijn dier je gaat altijd
Loodrecht…
Ik passeer het verlangen
dat laat me stralen
Een moment in de tijd
Het zal blijven
Ik ga rechtstreeks naar het licht
van alle sterren
veel angst geeft me
Zelfs je hand geeft me niet
als ik naar mijn fout kijk
Mijn zicht is troebel
Ik maak de lijst af
als je alleen bent
En wanneer de intensiteit voorbij is
Wat heeft mij ertoe gebracht te veranderen?
Mijn dier je gaat altijd
Loodrecht…
Ik passeer het verlangen
dat laat me stralen
Dat op tijd voelen
Het zal blijven
dat maakt me aan het huilen...
ik ga leren
Dat door mijn leven te verliezen
De andere kant zal kunnen zien
veel meer snelheid
betover die leeftijd
Vaak verraadt hij ons
En niets meer
In mij Geheel hier voor mij Geheel hier voor mij Geheel hier voor mij Geheel hier voor mij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt