Love Hurts - Courage My Love
С переводом

Love Hurts - Courage My Love

Альбом
Synesthesia
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
195020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Hurts , artiest - Courage My Love met vertaling

Tekst van het liedje " Love Hurts "

Originele tekst met vertaling

Love Hurts

Courage My Love

Оригинальный текст

You stole everything you got from me

My soul, my heart, and I just gave you the key

Let go of me before I start to believe

Love hurts, love hurts, love hurts

So close to the end of my rope

Swallowing so many words, I’m about to choke

It’s like you’re living out some twisted fantasy

Where you’re the king of the world ruling over me

I stay up all night

You call, we fight

Red eyes til daylight

But we’re still okay, right?

We’ve got our issues

God knows I do

But when it comes to you

God knows what I’ve been through

You stole everything you got from me

My soul, my heart, and I just gave you the key

Let go of me before I start to believe

Love hurts, love hurts, love hurts

Stone cold, like a knife to the throat

Falling on so many swords that I’m full of holes

It’s like my heart’s carved out, split right in two

Already lost myself and now I’m losing you

I stay up all night

You call, we fight

Red eyes til daylight

But I’m still to blame, right?

I’m still to blame, right?

You stole everything you got from me

My soul, my heart, and I just gave you the key

So let go and leave before I start to believe

Love hurts, love hurts, love hurts

Love hurts, love hurts, love hurts

You stole everything you got from me

My soul, my heart, and I just gave you the key

Let go of me before I start to believe

Love hurts, love hurts, love hurts

So close to the end of my rope

Swallowing so many words, I’m about to choke

Like you’re living out some twisted fantasy

Where you’re the king of the world ruling over me

You stole everything you got from me

My soul, my heart, and I just gave you the key

So let go and leave before I start to believe

Love hurts, love hurts, love hurts

Yeah, love hurts, love hurts

Yeah, love hurts, love hurts

Перевод песни

Je stal alles wat je van me hebt gekregen

Mijn ziel, mijn hart en ik hebben je net de sleutel gegeven

Laat me los voordat ik begin te geloven

Liefde doet pijn, liefde doet pijn, liefde doet pijn

Zo dicht bij het einde van mijn touw

Ik slik zo veel woorden in, ik sta op het punt te stikken

Het is alsof je een verwrongen fantasie beleeft

Waar jij de koning van de wereld bent die over mij regeert

Ik blijf de hele nacht op

Jij belt, wij vechten

Rode ogen tot daglicht

Maar we zijn nog steeds in orde, toch?

We hebben onze problemen

God weet dat ik dat doe

Maar als het op jou aankomt

God weet wat ik heb meegemaakt

Je stal alles wat je van me hebt gekregen

Mijn ziel, mijn hart en ik hebben je net de sleutel gegeven

Laat me los voordat ik begin te geloven

Liefde doet pijn, liefde doet pijn, liefde doet pijn

Steenkoud, als een mes op de keel

Op zoveel zwaarden vallend dat ik vol gaten zit

Het is alsof mijn hart eruit is gesneden, in tweeën gesplitst

Ik was mezelf al kwijt en nu verlies ik jou

Ik blijf de hele nacht op

Jij belt, wij vechten

Rode ogen tot daglicht

Maar ik heb nog steeds de schuld, toch?

Ik heb nog steeds de schuld, toch?

Je stal alles wat je van me hebt gekregen

Mijn ziel, mijn hart en ik hebben je net de sleutel gegeven

Dus laat los en vertrek voordat ik begin te geloven

Liefde doet pijn, liefde doet pijn, liefde doet pijn

Liefde doet pijn, liefde doet pijn, liefde doet pijn

Je stal alles wat je van me hebt gekregen

Mijn ziel, mijn hart en ik hebben je net de sleutel gegeven

Laat me los voordat ik begin te geloven

Liefde doet pijn, liefde doet pijn, liefde doet pijn

Zo dicht bij het einde van mijn touw

Ik slik zo veel woorden in, ik sta op het punt te stikken

Alsof je een verwrongen fantasie beleeft

Waar jij de koning van de wereld bent die over mij regeert

Je stal alles wat je van me hebt gekregen

Mijn ziel, mijn hart en ik hebben je net de sleutel gegeven

Dus laat los en vertrek voordat ik begin te geloven

Liefde doet pijn, liefde doet pijn, liefde doet pijn

Ja, liefde doet pijn, liefde doet pijn

Ja, liefde doet pijn, liefde doet pijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt