Remission - Courage My Love
С переводом

Remission - Courage My Love

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
181670

Hieronder staat de songtekst van het nummer Remission , artiest - Courage My Love met vertaling

Tekst van het liedje " Remission "

Originele tekst met vertaling

Remission

Courage My Love

Оригинальный текст

Party to party

I can’t get you off me

Off of my chest

Out of my head

God I’m a mess, babe

You used to want me

Had my heart between your teeth

Clawed your way in

Under my skin

Came and you went yeah

20−20 vision

See it from a distance

Everything is different

Different now

That’s in the beginning

Thought you was the ending

Wanna start again

But I don’t know how to

Get you out of my system, I

Think of you when I’m with him, I

Think of you when I’m with him, I

But I don’t know how to

Get you out of my system, I

Medicate my condition

Wanna go into remission

I wish that I could

But I don’t know how to

Heartbeat to heartbeat

Straight through, an IV

Into my veins

Into my brain

Baby, you change me

20−20 vision

See it from a distance

Everything is different

Different now

I don’t want a relapse

Don’t want to want you back

Gotta start again

But I don’t know how to

Get you out of my system, I

Think of you when I’m with him, I

Think of you when I’m with him, I

But I don’t know how to

Get you out of my system, I

Medicate my condition

Wanna go into remission

I wish that I could

But I don’t know how to

Fine, I feel better by now

But I don’t even know myself

Tell me how to be somebody else

Still a slave to the way I felt

But I don’t know how to

Get you out of my system, I

Think of you when I’m with him, I

Think of you when I’m with him, I

But I don’t know how to

Get you out of my system, I

Medicate my condition

Wanna go into remission

I wish that I could

But I don’t know how to

Get you out of my system, I

Think of you when I’m with him, I

Think of you when I’m with him, I

But I don’t know how to

Get you out of my system, I

Medicate my condition

Wanna go into remission

I wish that I could

But I don’t know how to

Перевод песни

Feestje naar feestje

Ik kan je niet van me af krijgen

Van mijn borst

Buiten mijn hoofd

God, ik ben een puinhoop, schat

Vroeger wilde je mij

Had mijn hart tussen je tanden

Heb je een weg naar binnen geklauwd

Onder mijn huid

Kwam en jij ging ja

20-20 visie

Bekijk het vanaf een afstand

Alles is anders

Nu anders

Dat is in het begin

Dacht dat jij het einde was

Wil je opnieuw beginnen

Maar ik weet niet hoe ik dat moet doen

Haal je uit mijn systeem, ik

Denk aan je als ik bij hem ben, ik

Denk aan je als ik bij hem ben, ik

Maar ik weet niet hoe ik dat moet doen

Haal je uit mijn systeem, ik

Genees mijn conditie

Wil je in remissie gaan?

Ik wou dat ik kon

Maar ik weet niet hoe ik dat moet doen

Hartslag tot hartslag

Rechtdoor, een IV

In mijn aderen

In mijn brein

Schat, je verandert me

20-20 visie

Bekijk het vanaf een afstand

Alles is anders

Nu anders

Ik wil geen terugval

Ik wil je niet terug

Moet opnieuw beginnen

Maar ik weet niet hoe ik dat moet doen

Haal je uit mijn systeem, ik

Denk aan je als ik bij hem ben, ik

Denk aan je als ik bij hem ben, ik

Maar ik weet niet hoe ik dat moet doen

Haal je uit mijn systeem, ik

Genees mijn conditie

Wil je in remissie gaan?

Ik wou dat ik kon

Maar ik weet niet hoe ik dat moet doen

Prima, ik voel me nu al beter

Maar ik weet het zelf niet eens

Vertel me hoe ik iemand anders kan zijn

Nog steeds een slaaf van hoe ik me voelde

Maar ik weet niet hoe ik dat moet doen

Haal je uit mijn systeem, ik

Denk aan je als ik bij hem ben, ik

Denk aan je als ik bij hem ben, ik

Maar ik weet niet hoe ik dat moet doen

Haal je uit mijn systeem, ik

Genees mijn conditie

Wil je in remissie gaan?

Ik wou dat ik kon

Maar ik weet niet hoe ik dat moet doen

Haal je uit mijn systeem, ik

Denk aan je als ik bij hem ben, ik

Denk aan je als ik bij hem ben, ik

Maar ik weet niet hoe ik dat moet doen

Haal je uit mijn systeem, ik

Genees mijn conditie

Wil je in remissie gaan?

Ik wou dat ik kon

Maar ik weet niet hoe ik dat moet doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt