For Now - Courage My Love
С переводом

For Now - Courage My Love

Альбом
For Now
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
253720

Hieronder staat de songtekst van het nummer For Now , artiest - Courage My Love met vertaling

Tekst van het liedje " For Now "

Originele tekst met vertaling

For Now

Courage My Love

Оригинальный текст

Well I could never be

The one who sits at home at the TV

Watching what others see

Terrified to live out my own dreams

Can you hear me now?

Are we loud enough?

Let’s make this feeling last longer than tonight

For now, this crowd, we are alike

Seize it all and forget the past

We’ve got no reason left to fight

For now, we’ll stand down

I guess I’ll just dream til then

For now, let’s just pretend

There I go about to jump the gun

Am I still making sense to anyone?

'Cause I’ve rambled on and on

And I can’t say it all in just one song

Can you hear me now?

Are we loud enough?

Let’s make this feeling last longer than tonight

For now, this crowd, we are alike

Seize it all and forget the past

We’ve got no reason left to fight

For now, we’ll stand down

I guess I’ll just dream til then

For now, let’s just pretend

Let’s make this feeling last

Let’s make this feeling last

Let’s make this feeling last

Oh, tonight!

Let’s make this feeling last longer than tonight

For now, this crowd, we are alike

Seize it all and forget the past

We’ve got no reason left to fight

For now, we’ll stand down

I guess I’ll just dream til then

For now, let’s just pretend

Перевод песни

Nou, dat zou ik nooit kunnen zijn

Degene die thuis voor de tv zit

Kijken naar wat anderen zien

Doodsbang om mijn eigen dromen waar te maken

Kan je me nu horen?

Zijn we luid genoeg?

Laten we dit gevoel langer laten duren dan vanavond

Voor nu, deze menigte, we lijken op elkaar

Grijp alles en vergeet het verleden

We hebben geen reden meer om te vechten

Voor nu houden we ons stil

Ik denk dat ik tot die tijd gewoon droom

Voor nu, laten we gewoon doen alsof

Daar ga ik over het pistool springen

Begrijp ik nog steeds iets voor iemand?

Omdat ik maar door en door ben gegaan

En ik kan het niet allemaal in één nummer zeggen

Kan je me nu horen?

Zijn we luid genoeg?

Laten we dit gevoel langer laten duren dan vanavond

Voor nu, deze menigte, we lijken op elkaar

Grijp alles en vergeet het verleden

We hebben geen reden meer om te vechten

Voor nu houden we ons stil

Ik denk dat ik tot die tijd gewoon droom

Voor nu, laten we gewoon doen alsof

Laten we dit gevoel blijvend maken

Laten we dit gevoel blijvend maken

Laten we dit gevoel blijvend maken

O, vanavond!

Laten we dit gevoel langer laten duren dan vanavond

Voor nu, deze menigte, we lijken op elkaar

Grijp alles en vergeet het verleden

We hebben geen reden meer om te vechten

Voor nu houden we ons stil

Ik denk dat ik tot die tijd gewoon droom

Voor nu, laten we gewoon doen alsof

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt