Let Me Out Of My Head - Cosmo Jarvis
С переводом

Let Me Out Of My Head - Cosmo Jarvis

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
367650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Out Of My Head , artiest - Cosmo Jarvis met vertaling

Tekst van het liedje " Let Me Out Of My Head "

Originele tekst met vertaling

Let Me Out Of My Head

Cosmo Jarvis

Оригинальный текст

Welcome to my head,

now that you’re here I’ll show you around.

This is where I live,

it’s dark but I am safe and sound.

I see everything the same way vampires see the day.

I don’t like it but life can be good so I will stay.

Not as good as I thought it would be,

not nearly as fair.

Somebody dreams.

Let me out of my head, let me out!

Let me out of my head, let me out!

Let me out of my head, let me out!

Let me out of my head, let me out!

Everyone’s an enemy,

until I prove them wrong.

I know what I’ve done before I didn’t wait too long.

I could love so much but then I hate me just like them.

Sometimes I get sad and wish I could tell a friend.

Not as good as I thought it would be,

not nearly as fair.

Somebody dreams.

Let me out of my head, let me out!

Let me out of my head, let me out!

Let me out of my head, let me out!

Let me out of my head, let me out!

Let me out of my head, let me out!

x4

Перевод песни

Welkom in mijn hoofd,

nu je hier bent, zal ik je rondleiden.

Dit is waar ik woon,

het is donker, maar ik ben veilig en wel.

Ik zie alles op dezelfde manier als vampiers de dag zien.

Ik vind het niet leuk, maar het leven kan goed zijn, dus ik blijf.

Niet zo goed als ik dacht dat het zou zijn,

lang niet zo eerlijk.

Iemand droomt.

Laat me uit mijn hoofd, laat me eruit!

Laat me uit mijn hoofd, laat me eruit!

Laat me uit mijn hoofd, laat me eruit!

Laat me uit mijn hoofd, laat me eruit!

Iedereen is een vijand,

totdat ik bewijs dat ze ongelijk hebben.

Ik weet wat ik eerder heb gedaan, ik heb niet te lang gewacht.

Ik zou zoveel van kunnen houden, maar dan haat ik me net als zij.

Soms word ik verdrietig en zou ik willen dat ik het aan een vriend kon vertellen.

Niet zo goed als ik dacht dat het zou zijn,

lang niet zo eerlijk.

Iemand droomt.

Laat me uit mijn hoofd, laat me eruit!

Laat me uit mijn hoofd, laat me eruit!

Laat me uit mijn hoofd, laat me eruit!

Laat me uit mijn hoofd, laat me eruit!

Laat me uit mijn hoofd, laat me eruit!

x4

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt