Hieronder staat de songtekst van het nummer Jack , artiest - Cosmo Jarvis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cosmo Jarvis
Jack lived with David
Whose brother knew a she male
Lived with her sister
Whose father mugged a priest
He’s stocked with religion
Intended to his daughter
Just a chef with cancer
Who made the Christmas feast
Carved the chicken with her doctor
And the doctors son
Who hit a bit with glasses
Whose mother had just died
She loved reading books
And walking with her eyes closed
Had a heart condition
Her husband always lied
Yeah it all comes back to a boy named Jack
Yeah it all comes back to a boy named Jack
Yeah it all comes back to Jack
He was sleeping with his partner
Married to a lawyer
Whose client killed his girlfriend
Who stayed in a hotel
Owned by her close friend Mary
Who feared only Jesus
Slept with just one woman
Whose nephew wasn’t well
The victim of a car crash
When riding to his uncle’s
To show him how he’d done at school
At just the age of nine
His best friend’s name was Tom
Who never spoke a word
Except to all his soldiers
He played army all the time
Yeah it all comes back to a boy named Jack
Yeah it all comes back to a boy named Jack
Yeah it all comes back to Jack
His father bought him presents
But just from time to time
Once he bought a helmet
From an army surplus store
It closed after two weeks
Replaced by an arcade
Stocked so full less than half (?)
There was no market anymore
The old ex owner
Was soon inside an urn
Made by a smoking potter
At the age of 82
Began to drink his whiskey
Which he stole from his neighbor
She was getting lonely
She did not know what to do
She’d telephone young Isaac
Her one and only son
Lived in Spain with his wife
Who spends all day out on the lawn
She missed her only brother
Whose girlfriend was a porn star
Whose boss was a butcher
But now he makes porn
He made his naked movies
Sold everywhere
One was bought by David
Who stared at every rack
He took it home and watched it
And then he wrote a note
«Man you’ve gotta watch this»
And left it there for Jack, Jack, Jack, Jack
Yeah it all comes back to a boy named Jack
Yeah it all comes back to a boy named Jack
(…instrumental…)
Yeah it all comes back to Jack
Jack woonde bij David
Wiens broer kende een zij-mannetje?
Woonde bij haar zus
Wiens vader een priester heeft beroofd?
Hij zit vol met religie
Bedoeld voor zijn dochter
Gewoon een kok met kanker
Wie heeft het kerstfeest gemaakt?
De kip gesneden met haar dokter
En de zoon van de dokter
Wie sloeg er een beetje met een bril
Wiens moeder net was overleden
Ze hield van boeken lezen
En lopen met haar ogen dicht
Had een hartaandoening
Haar man loog altijd
Ja, het komt allemaal terug op een jongen genaamd Jack
Ja, het komt allemaal terug op een jongen genaamd Jack
Ja, het komt allemaal terug op Jack
Hij sliep met zijn partner
Getrouwd met een advocaat
Wiens cliënt zijn vriendin heeft vermoord?
Wie heeft er in een hotel verbleven?
Eigendom van haar goede vriendin Mary
Wie vreesde alleen Jezus?
Met maar één vrouw geslapen
Wiens neef niet goed was?
Het slachtoffer van een auto-ongeluk
Als hij naar zijn oom rijdt
Om hem te laten zien hoe hij het op school had gedaan
Op slechts negenjarige leeftijd
De naam van zijn beste vriend was Tom
Die nog nooit een woord heeft gesproken
Behalve aan al zijn soldaten
Hij speelde de hele tijd leger
Ja, het komt allemaal terug op een jongen genaamd Jack
Ja, het komt allemaal terug op een jongen genaamd Jack
Ja, het komt allemaal terug op Jack
Zijn vader kocht cadeautjes voor hem
Maar af en toe
Ooit kocht hij een helm
Van een winkel met legeroverschotten
Het sloot na twee weken
Vervangen door een arcade
Voorradig zo vol minder dan de helft (?)
Er was geen markt meer
De oude ex-eigenaar
Was al snel in een urn
Gemaakt door een rokende pottenbakker
Op 82-jarige leeftijd
Hij begon zijn whisky te drinken
Die hij van zijn buurman heeft gestolen
Ze werd eenzaam
Ze wist niet wat ze moest doen
Ze zou de jonge Isaac bellen
Haar enige echte zoon
Woonde in Spanje met zijn vrouw
Wie brengt de hele dag op het gazon door?
Ze miste haar enige broer
Wiens vriendin een pornoster was
Wiens baas een slager was?
Maar nu maakt hij porno
Hij maakte zijn naaktfilms
Overal verkocht
Een werd gekocht door David
Wie staarde naar elk rek?
Hij nam het mee naar huis en bekeek het
En toen schreef hij een briefje
"Man je moet dit kijken"
En liet het daar voor Jack, Jack, Jack, Jack
Ja, het komt allemaal terug op een jongen genaamd Jack
Ja, het komt allemaal terug op een jongen genaamd Jack
(...instrumentaal...)
Ja, het komt allemaal terug op Jack
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt