Hieronder staat de songtekst van het nummer The Blackest Lily , artiest - Corinne Bailey Rae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corinne Bailey Rae
I didn’t know the day was
I didn’t know what the time it was
I didn’t know what my heart would do I was afraid of nothing when you called me on the telephone
I was a creature of appetites
And we played a game that you didn’t like
There wasn’t nothing that I could do I can be so bad
I can be so bad
They just took it away and they broke it in two
Colour my heart
Colour my heart
Make it restart
Make it restart
Colour my heart
I want it more than I ever knew
The blackest lily
The blackest pomy
Won’t protect my heart from you
You were unnercingly delicate
And I had a weekness for etiquette
You laid a trail that led straight to your door
And I could resist but it was hard to ignore
Colour my heart
Ik wist niet dat de dag was
Ik wist niet hoe laat het was
Ik wist niet wat mijn hart zou doen Ik was nergens bang voor toen je me belde
Ik was een schepsel van eetlust
En we hebben een game gespeeld die je niet leuk vond
Er was niets dat ik kon doen, ik kan zo slecht zijn
Ik kan zo slecht zijn
Ze hebben het gewoon weggehaald en ze hebben het in tweeën gebroken
Kleur mijn hart
Kleur mijn hart
Laat het opnieuw opstarten
Laat het opnieuw opstarten
Kleur mijn hart
Ik wil het meer dan ik ooit heb geweten
De zwartste lelie
De zwartste pomy
Zal mijn hart niet tegen jou beschermen
Je was meedogenloos delicaat
En ik had een weekje voor etiquette
Je hebt een spoor gelegd dat rechtstreeks naar je deur leidde
En ik kon weerstand bieden, maar het was moeilijk te negeren
Kleur mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt