Hieronder staat de songtekst van het nummer Daydreaming , artiest - Corinne Bailey Rae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corinne Bailey Rae
He’s the kind of guy that would say
Hey baby let’s get away let’s go some where, huh?
Where I don’t care
He’s the kind of guy that will give you everything
And trust your heart, share all of your love, till death do you part
I want to be what he wants when he wants it, and whenever he needs it
And when he’s lonesome and feelin' love starved
I’ll be there to feed it
Lovin' him a little bit more each day
He turns me right on when I hear him say
(Hey baby let’s get away, let’s go somewhere far
(Baby can we?)
Where I don’t care
I love to hear him say
(Hey baby let’s get away, let’s go somewhere far
(Baby can we?)
Well I don’t care
I wanna be what he wants when he wants it
And whenever he needs it
When it comes to being feelin' loved starved I’ll be there to please him
Lovin him a little bit more each day
It turns me right on when I hear him say
(Hey baby let’s get away, let’s go somewhere far)
(Baby can we?) Where, I don’t care
I love to hear him say
(Hey baby let’s get away, let’s go somewhere far)
(Baby can we?) Where, I don´t care
(Day dreamin and I’m thinkin of you)
(Day dreamin and I’m thinkin of you) hoooo
(Day dreamin and I’m thinkin of you)
(Day dreamin and I’m thinkin of you)
(Look at my mind, floating away)]
(Day dreaming) day dreaming of you
(Day dreaming)
Thinking of you
Fades-
Day… dreaming
Day… dreaming
Hij is het soort man dat zou zeggen:
Hé schat, laten we weggaan, laten we ergens heen gaan, huh?
Waar het me niet kan schelen
Hij is het soort man dat je alles geeft
En vertrouw op je hart, deel al je liefde, tot de dood je scheidt
Ik wil zijn wat hij wil wanneer hij het wil en wanneer hij het nodig heeft
En wanneer hij eenzaam is en de liefde verhongert
Ik zal er zijn om het te voeden
Elke dag een beetje meer van hem houden
Hij windt me op als ik hem hoor zeggen:
(Hé schat, laten we weggaan, laten we ergens ver gaan)
(Schat kunnen we?)
Waar het me niet kan schelen
Ik hoor hem graag zeggen
(Hé schat, laten we weggaan, laten we ergens ver gaan)
(Schat kunnen we?)
Nou, het kan me niet schelen
Ik wil zijn wat hij wil wanneer hij het wil
En wanneer hij het nodig heeft
Als het erop aankomt om je geliefd te voelen, uitgehongerd, zal ik er zijn om hem te plezieren
Houd elke dag een beetje meer van hem
Het windt me op als ik hem hoor zeggen:
(Hé schat, laten we weggaan, laten we ergens ver gaan)
(Baby kunnen we?) Waar, het maakt me niet uit
Ik hoor hem graag zeggen
(Hé schat, laten we weggaan, laten we ergens ver gaan)
(Schat kunnen we?) Waar, het kan me niet schelen
(Droom weg en ik denk aan jou)
(Dag aan het dromen en ik denk aan jou) hoooo
(Droom weg en ik denk aan jou)
(Droom weg en ik denk aan jou)
(Kijk naar mijn gedachten, wegdrijvend)]
(Dagdromen) dagdromen van jou
(Dagdromen)
Denk aan je
vervaagt-
Dagdromen
Dagdromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt