Hieronder staat de songtekst van het nummer Svašta Mi Pada Na Pamet , artiest - Colonia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colonia
Tako neodoljiv, tako slatkorječiv
To znaš samo ti
I drugi su mi htjeli prodavat iste bajke
Al' nitko kao ti
Ovakve veze nikad ne traju vječno
Sve je to daleko od istine
Znam da jednom se živi
A onda mislim nek ide k vragu sve
Svašta mi pada na pamet kad te ljubim
Kao klinka palim se na tvoj šarm
U glavi kaos malo fali da poludim
Ne nije moguće
Tako neuhvatljiv, tako nepopravljiv
Lukav i prefrigan
I takvi su me htjeli pa nisam ja od jučer
Al' nitko kao ti
Ovakve veze nikad ne traju vječno
Sve je to daleko od istine
Znam da jednom se živi
Pa onda mislim nek ide k vragu sve
Svašta mi pada na pamet kad te ljubim
Kao klinka palim se na tvoj šarm
U glavi kaos malo fali da poludim
Ne nije moguće (x4)
Zo onweerstaanbaar, zo lief gesproken
Alleen jij weet dat
Anderen wilden mij dezelfde sprookjes verkopen
Maar niemand zoals jij
Relaties zoals deze duren nooit voor altijd
Dit alles is verre van de waarheid
Ik weet dat je een keer leeft
En dan denk ik laat de hel alles gaan
Alles komt in me op als ik van je hou
Als kind ben ik gepassioneerd door je charme
In mijn hoofd is de chaos een beetje gek
Nee het is niet mogelijk
Zo ongrijpbaar, zo onverbeterlijk
Sluwheid en prefrigan
En zo wilden ze me, dus ik ben het niet meer sinds gisteren
Maar niemand zoals jij
Relaties zoals deze duren nooit voor altijd
Dit alles is verre van de waarheid
Ik weet dat je een keer leeft
Nou dan denk ik laat de hel alles gaan
Alles komt in me op als ik van je hou
Als kind ben ik gepassioneerd door je charme
In mijn hoofd is de chaos een beetje gek
Nee niet mogelijk (x4)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt