Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is Mystical , artiest - Cold War Kids, Party Pupils met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cold War Kids, Party Pupils
And when my heart won’t break
An empty space between my lungs
And when my knees won’t shake
I’ll drink to find inspiration
'Cause I’m a red blooded man
When I can’t see behind the sun (I can’t see behind the sun)
A supernatural plan
Is coming to meet me now
Living life with no need for the brakes
Something happens when I lean on my mistakes
Love is mystical
Love will break the chains
You might feel invincible
And you might be afraid
Light in darkness will show you the way
Give you the power to believe again
'Cause I’m a rational man
And I can see how far I’ve come (I can see how far I’ve come)
But I don’t know where to stand
Or who’s coming to meet me now
Living life with no need for the brakes
Something happens when I lean on my mistakes
If the words are true
And the words reveal the same
I come alive when I don’t even think
Love is mystical
Love will break the chains
You might feel invincible
And you might be afraid
Light in darkness will show you the way
Give you the power to believe again
Oh, can’t you hear the future is calling
For heaven’s sake
It’s either hell or high water
Let’s get outta this place
I feel your skeptical eyes
On my mental state
I lift my hands to the sky
And I lower the stakes, oh yeah
And I lower the stakes, oh yeah
And I lower the stakes
Love is mystical
Do you feel the same?
Love is irresistible
It’s calling out your name
Light in darkness will show you the way
Give you the power to believe again
Give you the power to believe again
Give you the power to believe again
Give you the power to believe again
Give you the power to believe again
To believe again
To believe again
En wanneer mijn hart niet zal breken
Een lege ruimte tussen mijn longen
En wanneer mijn knieën niet zullen beven
Ik drink om inspiratie op te doen
Omdat ik een roodbloedige man ben
Als ik niet achter de zon kan kijken (ik kan niet achter de zon kijken)
Een bovennatuurlijk plan
Komt me nu ontmoeten
Leven zonder te remmen
Er gebeurt iets als ik leun op mijn fouten
Liefde is mystiek
Liefde zal de kettingen breken
Je voelt je misschien onoverwinnelijk
En je bent misschien bang
Licht in de duisternis zal je de weg wijzen
Geef je de kracht om weer te geloven
Omdat ik een rationele man ben
En ik kan zien hoe ver ik ben gekomen (ik kan zien hoe ver ik ben gekomen)
Maar ik weet niet waar ik moet staan
Of wie komt me nu ontmoeten?
Leven zonder te remmen
Er gebeurt iets als ik leun op mijn fouten
Als de woorden waar zijn
En de woorden onthullen hetzelfde
Ik kom tot leven als ik niet eens nadenk
Liefde is mystiek
Liefde zal de kettingen breken
Je voelt je misschien onoverwinnelijk
En je bent misschien bang
Licht in de duisternis zal je de weg wijzen
Geef je de kracht om weer te geloven
Oh, hoor je niet dat de toekomst roept?
In hemelsnaam
Het is de hel of hoog water
Laten we deze plek verlaten
Ik voel je sceptische ogen
Over mijn mentale toestand
Ik hef mijn handen naar de hemel
En ik verlaag de inzet, oh yeah
En ik verlaag de inzet, oh yeah
En ik verlaag de inzet
Liefde is mystiek
Voel jij hetzelfde?
Liefde is onweerstaanbaar
Het roept je naam
Licht in de duisternis zal je de weg wijzen
Geef je de kracht om weer te geloven
Geef je de kracht om weer te geloven
Geef je de kracht om weer te geloven
Geef je de kracht om weer te geloven
Geef je de kracht om weer te geloven
Om weer te geloven
Om weer te geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt