Hieronder staat de songtekst van het nummer Things Happen , artiest - Coil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coil
(Kill the creator!
Send them the bomb!)
Daddie, do you have another
Cigarette for me, I think
Maybe is getting late
Maybe time is running out
You know, I knew somebody once
Rifled through his drawers
I wasn’t that suspicious, but
You know, these things
They happen
But, munyeca
Do you have a towel?
See those people gather round
Baby do you have a light?
What’s it like in Ohio?
What d’you want to call me,
Munyeca?
Honey, do you like my dress?
You know, I think the colour pink
Suits my complexion
Or is it a reflection
Of the sky outside, you know
Why those people
Crowding around?
You know I think your time
Is running out
What was your name, anyway?
No lipstick on his collar, but
Maybe it was blood
I don’t know to this day, Dear
Do you have another, uh,
Did you light that cigarette for me?
Oh!
Did you leave that on the side?
Do you have another
Cigarette for me, you know?
Well, I had somebody once
You know, we used to cook a lot
It was a.
Do you like chillies in Ohio?
Munyeca.
Yo te ciaro.
Yo te ciaro Ohio.
Muy bonito.
Where did I leave my matches?
I thought they were on The table there
By the way, did you.
Do you have some cash for me Because you know I have to get a Cab somewhere, after here.
You know, I don’t want to push you,
But.
uh.
You know, I’ve got to go somewhere
There’s something burning
In the kitchen
Did I put the peppers in?
I don’t.
uh.
uh.
Oh dear.
Why are those people crowding
Round me in the street
(Dood de maker!
Stuur ze de bom!)
Papa, heb je er nog een?
Sigaret voor mij, denk ik
Misschien wordt het laat
Misschien is de tijd op
Weet je, ik kende ooit iemand
Door zijn lades gejaagd
Ik was niet zo achterdochtig, maar
Je weet wel, deze dingen
ze gebeuren
Maar, munyeca
Heb je een handdoek?
Zie die mensen zich verzamelen
Schat, heb je een licht?
Hoe is het in Ohio?
Hoe wil je me noemen,
Munyeca?
Schat, vind je mijn jurk mooi?
Weet je, ik denk de kleur roze
Past bij mijn teint
Of is het een weerspiegeling?
Van de lucht buiten, weet je wel
Waarom die mensen?
Rondom druk?
Je weet dat ik denk dat het jouw tijd is
Het raakt op
Hoe heette je eigenlijk?
Geen lippenstift op zijn kraag, maar
Misschien was het bloed?
Ik weet het tot op de dag van vandaag niet, Beste
Heeft u nog een, uh,
Heb je die sigaret voor me aangestoken?
Oh!
Heb je dat aan de kant gelaten?
Heb je een andere
Sigaret voor mij, weet je?
Nou, ik had ooit iemand
Weet je, we kookten veel
Het was een.
Houd je van pepers in Ohio?
Munyeca.
Yo te ciaro.
Yo te ciaro Ohio.
Muy bonito.
Waar heb ik mijn lucifers gelaten?
Ik dacht dat ze daar op tafel lagen
Trouwens, heb je.
Heb je wat geld voor me? Omdat je weet dat ik ergens een taxi moet halen, na hier.
Weet je, ik wil je niet pushen,
Maar.
eh.
Weet je, ik moet ergens heen
Er brandt iets
In de keuken
Heb ik de paprika's erin gedaan?
Ik niet.
eh.
eh.
Oh jee.
Waarom verdringen die mensen zich?
Rond me op straat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt