Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Sunday , artiest - Coheed and Cambria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coheed and Cambria
You leveled everything I ever loved
Disown me, disown me, disown me
You can’t be everything that I ever wanted
Can’t stop me, stop me, stop me
Hate, 'cause I am multiplying
Hate, 'cause I am multiplying
Who knew giving up would feel so good?
I, I lose, I lose
Keep pretending it’s trust and see what that gets you
Your move, your move
I’ll be the air you need when your lungs give out
Teasing, teasing, teasing
You’ll be the care I need when I’m without
Loving, loving, love me
Hate, 'cause I am multiplying
Hate, 'cause I am multiplying
Who knew giving up would feel so good?
I, I lose, I lose
Keep pretending it’s trust and see what that gets you
Your move, your move
Black Sunday, black Sunday, black Sunday
I’m tired of lying to you
And letting you down (Black Sunday)
The situation has turned raw from abuse
I’ll be your clown
I’ll be the one for you to use, black Sunday
Cover over my eyes, cover over the lies
For you to use, black Sunday
Cover over my eyes, cover over the lies
(For you to use, black Sunday)
We’re here to catch the bomb
(Cover over my eyes, cover over the lies)
We’re here to catch the bomb
(For you to use, black Sunday)
We’re here to catch the bomb
(Cover over my eyes, cover over the lies)
La-dee-da-dee-di, la-dee-da-dee-di
(For you to use, black Sunday)
La-dee-da-dee-di, la-dee-da-dee-di
(Cover over my eyes, cover over the lies)
La-dee-da-dee-di, la-dee-da-dee-di
(For you to use, black Sunday)
La-dee-da-dee-di, la-dee-da-dee-di
(Cover over my eyes, cover over the lies)
Je hebt alles genivelleerd waar ik ooit van hield
Verloochen mij, verloochen mij, verloochen mij
Je kunt niet alles zijn wat ik ooit heb gewild
Kan me niet stoppen, stop me, stop me
Haat, want ik vermenigvuldig me
Haat, want ik vermenigvuldig me
Wie wist dat opgeven zo goed zou voelen?
Ik, ik verlies, ik verlies
Blijf doen alsof het vertrouwen is en kijk wat dat oplevert
Jouw zet, jouw zet
Ik zal de lucht zijn die je nodig hebt als je longen het begeven
Plagen, plagen, plagen
Jij bent de zorg die ik nodig heb als ik zonder ben
Liefhebben, liefhebben, hou van mij
Haat, want ik vermenigvuldig me
Haat, want ik vermenigvuldig me
Wie wist dat opgeven zo goed zou voelen?
Ik, ik verlies, ik verlies
Blijf doen alsof het vertrouwen is en kijk wat dat oplevert
Jouw zet, jouw zet
Zwarte zondag, zwarte zondag, zwarte zondag
Ik ben het zat om tegen je te liegen
En je teleurstellen (Black Sunday)
De situatie is rauw geworden door misbruik
Ik zal je clown zijn
Ik zal degene zijn die je kunt gebruiken, zwarte zondag
Bedek mijn ogen, bedek de leugens
Voor u om te gebruiken, zwarte zondag
Bedek mijn ogen, bedek de leugens
(Voor u om te gebruiken, zwarte zondag)
We zijn hier om de bom te vangen
(Bedek mijn ogen, bedek de leugens)
We zijn hier om de bom te vangen
(Voor u om te gebruiken, zwarte zondag)
We zijn hier om de bom te vangen
(Bedek mijn ogen, bedek de leugens)
La-dee-da-dee-di, la-dee-da-dee-di
(Voor u om te gebruiken, zwarte zondag)
La-dee-da-dee-di, la-dee-da-dee-di
(Bedek mijn ogen, bedek de leugens)
La-dee-da-dee-di, la-dee-da-dee-di
(Voor u om te gebruiken, zwarte zondag)
La-dee-da-dee-di, la-dee-da-dee-di
(Bedek mijn ogen, bedek de leugens)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt