Hieronder staat de songtekst van het nummer Peace to the Mountain , artiest - Coheed and Cambria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coheed and Cambria
I learned to keep quiet,
How to keep my distance.
Afraid to let strangers in,
How to keep my secrets.
Did I ever have,
An idea of what this should have been?
An unhappy accident,
Longing for an origin.
So let me go where no-one can follow,
Lost with my conscience, please bury me honest.
The song drones, I drink myself hollow,
Regrets grow regardless, please bury me honest.
I promise I’ll go in peace,
No.
I promise I’ll go in peace,
When I’m free.
Rejected to the brink,
Only so much I can change, an artist I wish I could have made.
Am I irrelevant?
Or will I get a chance to change, change the colours permanent.
So let me go where no-one can follow,
Lost with my conscience, please bury me honest.
The song drones, I drink myself hollow,
Regrets grow regardless, please, please baby bury me.
I promise I’ll go in peace,
No.
I promise I’ll go in peace,
When I’m free.
Peace to the mountain, girl I’m gonna go go.
Peace to the mountain, girl I’m gonna go go.
Peace to the mountain, girl I’m gonna go go.
Peace to the mountain, girl I’m gonna go go.
So let me go, where no-one can follow,
Lost with my conscience, please bury me honest.
The song drones, I drink myself hollow,
Regrets grow regardless, please bury me honest.
I promise I’ll go in peace,
No.
I promise I’ll go in peace,
When I’m free.
Peace to the mountain, girl I’m gonna go go.
Peace to the mountain, girl I’m gonna go go.
Peace to the mountain, girl I’m gonna go go.
Peace to the mountain, girl I’m gonna go go.
Ik heb geleerd te zwijgen,
Hoe ik afstand kan houden.
Bang om vreemden binnen te laten,
Hoe ik mijn geheimen bewaar.
Heb ik ooit,
Een idee van wat dit had moeten zijn?
Een ongelukkig ongeluk,
Verlangen naar een oorsprong.
Dus laat me gaan waar niemand kan volgen,
Verloren met mijn geweten, begraaf me alsjeblieft eerlijk.
Het lied dreunt, ik drink mezelf hol,
Spijt groeit hoe dan ook, begraaf me alsjeblieft eerlijk.
Ik beloof dat ik in vrede zal gaan,
Nee.
Ik beloof dat ik in vrede zal gaan,
Als ik vrij ben.
Tot de rand afgewezen,
Er is maar zoveel dat ik kan veranderen, een artiest die ik had willen maken.
Ben ik niet relevant?
Of krijg ik de kans om te veranderen, verander de kleuren permanent.
Dus laat me gaan waar niemand kan volgen,
Verloren met mijn geweten, begraaf me alsjeblieft eerlijk.
Het lied dreunt, ik drink mezelf hol,
Spijt groeit hoe dan ook, alsjeblieft, alsjeblieft, begraaf me alsjeblieft.
Ik beloof dat ik in vrede zal gaan,
Nee.
Ik beloof dat ik in vrede zal gaan,
Als ik vrij ben.
Vrede naar de berg, meisje, ik ga gaan.
Vrede naar de berg, meisje, ik ga gaan.
Vrede naar de berg, meisje, ik ga gaan.
Vrede naar de berg, meisje, ik ga gaan.
Dus laat me gaan, waar niemand kan volgen,
Verloren met mijn geweten, begraaf me alsjeblieft eerlijk.
Het lied dreunt, ik drink mezelf hol,
Spijt groeit hoe dan ook, begraaf me alsjeblieft eerlijk.
Ik beloof dat ik in vrede zal gaan,
Nee.
Ik beloof dat ik in vrede zal gaan,
Als ik vrij ben.
Vrede naar de berg, meisje, ik ga gaan.
Vrede naar de berg, meisje, ik ga gaan.
Vrede naar de berg, meisje, ik ga gaan.
Vrede naar de berg, meisje, ik ga gaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt