Hieronder staat de songtekst van het nummer The Liars Club , artiest - Coheed and Cambria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coheed and Cambria
A liar
It’s the fear that wakes us up
The truth that things are such a mess
Far beyond repair
Your mind outta service
Hard to find the words worth saying
What we do to deserve this
Everything seems broken when you look at it that way
Oh, it’s a disease
And they no cure
Oh, the truth is such a bore
Oh, do you want me to lie?
'Cause I can do it, baby, I can do it
Lie to you
Please ask me to
'Cause life feels so much better
When we just avoid the truth
Baby are you okay
To lie with me?
A deepened disgrace with empty retreats
Farther than it seems to be
The older I creep, the pain in my body
Only for the things in my teens
Well, I guess I’ll accept this cabbage
Death being the real with my momma’s stepping
Jealousy here in the backseat
Oh, do you want me to lie?
'Cause I can do it, baby, I can do it
Lie to you
I’m begging you
'Cause life feels so much better
When we just avoid the truth
Baby are you okay
To lie with me?
Baby, are you okay?
Oh are you okay with it?
Baby, are you okay?
Okay with it?
'Cause I can do it baby
Oh, 'cause I can do it
Oh, 'cause I can do it
Oh, do you want me to lie?
'Cause I can do it, baby, I can do it
Lie to you
Please ask me to
'Cause life feels so much better
When we just avoid the truth
Baby are you okay
To lie with me?
'Cause I can do it, baby, I can do it
Lie to you
I’m begging you
'Cause life feels so much better
When we just avoid the truth
Baby are you okay
To lie with me?
Een leugenaar
Het is de angst die ons wakker maakt
De waarheid dat het zo'n rotzooi is
Ver niet meer te repareren
Je geest buiten dienst
Moeilijk om de woorden te vinden die het waard zijn om te zeggen
Wat we doen om dit te verdienen
Alles lijkt kapot als je er zo naar kijkt
Oh, het is een ziekte
En ze zijn niet te genezen
Oh, de waarheid is zo saai
Oh, wil je dat ik lieg?
Omdat ik het kan, schat, ik kan het
Tegen je liegen
Vraag me alsjeblieft om
Omdat het leven zo veel beter voelt
Als we gewoon de waarheid vermijden
Schat, gaat het goed met je?
Om bij me te liggen?
Een diepere schande met lege retraites
Verder dan het lijkt te zijn
Hoe ouder ik kruip, de pijn in mijn lichaam
Alleen voor de dingen in mijn tienerjaren
Nou, ik denk dat ik deze kool accepteer
De dood is de echte met het stappen van mijn moeder
Jaloezie hier op de achterbank
Oh, wil je dat ik lieg?
Omdat ik het kan, schat, ik kan het
Tegen je liegen
Ik smeek je
Omdat het leven zo veel beter voelt
Als we gewoon de waarheid vermijden
Schat, gaat het goed met je?
Om bij me te liggen?
Schatje, gaat het?
Oh, vind je het goed?
Schatje, gaat het?
Oké ermee?
Omdat ik het kan, schatje
Oh, want ik kan het
Oh, want ik kan het
Oh, wil je dat ik lieg?
Omdat ik het kan, schat, ik kan het
Tegen je liegen
Vraag me alsjeblieft om
Omdat het leven zo veel beter voelt
Als we gewoon de waarheid vermijden
Schat, gaat het goed met je?
Om bij me te liggen?
Omdat ik het kan, schat, ik kan het
Tegen je liegen
Ik smeek je
Omdat het leven zo veel beter voelt
Als we gewoon de waarheid vermijden
Schat, gaat het goed met je?
Om bij me te liggen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt