Child Bride - CocoRosie

Child Bride - CocoRosie

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:18

Hieronder staat de songtekst van het nummer Child Bride , artiest - CocoRosie met vertaling

Tekst van het liedje " Child Bride "

Originele tekst met vertaling

Child Bride

CocoRosie

Originele tekst

It’s hard to tell

This is my wedding night

I’m dressed and ready

Despite my innocence

It’s hard to tell

Whose little girl am I

The man with the black hat

Will take me home tonight

I wash my body

Five years grown

He promised father

Leave me alone

Hope not too lonely

We pull away

Down a dusty road

Family waving

Hope not too lonely

I watch the grass blow

Through the window

I’m a good grass widow

I’m a grass widow

News from the sparrow

My friendly fellow

They get along

Just fine without me

They’re never lonely

They’re never lonely

I watch the flowers grow

Outside my window

I’m a good grass widow

I’m a grass widow

Liedvertaling

Het is moeilijk in te schatten

Dit is mijn huwelijksnacht

Ik ben aangekleed en klaar

Ondanks mijn onschuld

Het is moeilijk in te schatten

Wiens kleine meisje ben ik

De man met de zwarte hoed

Brengt me vanavond naar huis

Ik was mijn lichaam

Vijf jaar gegroeid

Hij beloofde vader

Laat me alleen

Hoop niet te eenzaam

We trekken weg

Op een stoffige weg

Familie zwaaien

Hoop niet te eenzaam

Ik kijk hoe het gras waait

Door het raam

Ik ben een goede grasweduwe

Ik ben een grasweduwe

Nieuws van de mus

Mijn vriendelijke kerel

Zij kunnen met elkaar overweg

Prima zonder mij

Ze zijn nooit eenzaam

Ze zijn nooit eenzaam

Ik zie de bloemen groeien

Buiten mijn raam

Ik ben een goede grasweduwe

Ik ben een grasweduwe

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt