Rikers Island - Cocoa Tea
С переводом

Rikers Island - Cocoa Tea

Альбом
Rikers Island
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
216560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rikers Island , artiest - Cocoa Tea met vertaling

Tekst van het liedje " Rikers Island "

Originele tekst met vertaling

Rikers Island

Cocoa Tea

Оригинальный текст

Woah momma, woah pappa,

You should have seen your little son.

The first time the youth, come a New York,

Them tellin' you, you must’nt skylark,

Learn a trade or go to school,

And don’t you turn yourself in a fool.

But now him gone, a Riker’s Island,

He never want go a Riker’s Island.

Him used to walk and screw up him face,

But now him spending 'nuff time up-state.

Dey used to tell 'im, understand,

But now dem find him with a M-1.

Inna 'im pocket, him have a million,

So, now him gone, a Riker’s Island.

He never want go a Riker’s Island,

But now him gone a Riker’s Island.

Mmmm, oy.

Him used to chuck it, from Brooklyn to Bronx,

And a gwarn like a big top Ranks,

But 'nuff a him government response.

'Cause him gone, a Riker’s Island,

He never want go a Riker’s Island.

Now him gone a Riker’s Island,

He never want go a Riker’s Island.

No mamma, I wish you were around,

To see your youth how him going down

Him used to chuck it, from town to town.

Him used to shot people, all around,

Uptown, and downtown, and all around.

So, now him gone, a Riker’s Island,

He never want go a Riker’s Island.

Now him gone, a Riker’s Island,

He never want go a Riker’s Island, Oh no,

He never want go dere, no.

No, no, no, no… mmmm.

Dey used to tell him stop screw up him face,

But now 'im spending time somewhere up-state.

Dem used to tell 'im to understand,

Inna him pocket, dem find a million,

And now dem find him with a M-1.

So, now him gone, a Riker’s Island.

He never want go a Riker’s Island.

And now him gone, a Riker’s Island,

He never want reach a Riker’s Island.

But oh sister, he wish you were around,

To give him food, even change his gown,

He used to roam it from town to town,

But government have him under cell-bound.

'Cause, now him gone, a Riker’s Island,

He never want go a Riker’s Island.

But now him gone a Riker’s Island,

He never want go a Riker’s Island.

The first time deh youth come a New York,

Dem used to tell him youth don’t skylark,

Learn a trade or go to school,

And don’t you make no one take you for fool.

But now him gone, a Riker’s Island,

Yes him gone, a Riker’s Island.

Dem used to chuck it from Brooklyn to Bronx,

And a gwarn like deh most top Ranks,

But 'nuff a him government response,

'Ca, yes him gone a Riker’s Island.

He never want go a Riker’s Island,

But now him gone a Riker’s Island.

He shouldn’t mix up with deh don man,

And now him gone a Riker’s Island,

Mmmmmmm…

Перевод песни

Woah mama, woah pappa,

Je had je zoontje moeten zien.

De eerste keer dat de jeugd naar New York komt,

Ze vertellen je dat je niet mag veldleeuweriken,

Leer een vak of ga naar school,

En maak jezelf niet gek.

Maar nu hij weg is, een Riker's Island,

Hij wil nooit naar een Riker's Island gaan.

Hij liep altijd en verknoeide zijn gezicht,

Maar nu brengt hij 'nuff time up-state door.

Dey zei altijd: begrijp het,

Maar nu vinden ze hem met een M-1.

Inna 'im pocket, hij heeft een miljoen,

Dus nu hij weg is, een Riker's Island.

Hij wil nooit naar een Riker's Island gaan,

Maar nu is hij een Riker's Island geworden.

Mmmm, oei.

Hij gooide het altijd, van Brooklyn tot Bronx,

En een gwarn als een grote toprangen,

Maar geen reactie van de regering.

Omdat hij weg is, een Riker's Island,

Hij wil nooit naar een Riker's Island gaan.

Nu is hij een Riker's Island geworden,

Hij wil nooit naar een Riker's Island gaan.

Nee mama, ik wou dat je in de buurt was,

Om je jeugd te zien hoe hij ten onder gaat

Hij gooide het altijd van stad tot stad.

Hij schoot overal mensen neer,

Uptown, en het centrum, en rondom.

Dus nu hij weg is, een Riker's Island,

Hij wil nooit naar een Riker's Island gaan.

Nu hij weg is, een Riker's Island,

Hij wil nooit naar een Riker's Island gaan, oh nee,

Hij wil nooit naar dere gaan, nee.

Nee, nee, nee, nee... mmmm.

Dey zei altijd tegen hem, stop met hem te verknoeien,

Maar nu breng ik tijd door ergens in de staat.

Dem zei altijd dat ik het moest begrijpen,

Inna hem zak, dem vinden een miljoen,

En nu vinden ze hem met een M-1.

Dus nu hij weg is, een Riker's Island.

Hij wil nooit naar een Riker's Island gaan.

En nu is hij weg, een Riker's Island,

Hij wil nooit een Riker's Island bereiken.

Maar oh zus, hij wou dat je in de buurt was,

Om hem eten te geven, zelfs zijn jurk te verwisselen,

Hij zwierf er van stad naar stad,

Maar de overheid heeft hem celgebonden.

Want nu hij weg is, een Riker's Island,

Hij wil nooit naar een Riker's Island gaan.

Maar nu is hij een Riker's Island geworden,

Hij wil nooit naar een Riker's Island gaan.

De eerste keer dat de jeugd naar New York komt,

Dem vertelde hem altijd dat de jeugd geen veldleeuwerik heeft,

Leer een vak of ga naar school,

En zorg ervoor dat niemand je voor de gek houdt.

Maar nu hij weg is, een Riker's Island,

Ja, hij is weg, een Riker's Island.

Dem gooide het altijd van Brooklyn naar Bronx,

En een gwarn zoals deh de meeste toprangen,

Maar 'nuff a hem regering reactie,

'Ca, ja, hij is naar Riker's Island gegaan.

Hij wil nooit naar een Riker's Island gaan,

Maar nu is hij een Riker's Island geworden.

Hij mag niet verwarren met deh don man,

En nu is hij een Riker's Island geworden,

mmmmmm…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt