Hieronder staat de songtekst van het nummer Moja braća , artiest - Coby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coby
Da l' si s lovom il' bez love?
Da l' je brlja il' je Moët?
Moja braća — nema moje, tvoje, moja braća svoju braću vole
Moja braća znaju šta je beda, kada nemaš ni za hleba
Moja braća tu su kada treba, moja braća svi su kao jedan
U tuđini svi smo mi braća, uvek sloga, nikada svađa
Bog me čuva, majci se vraćam, Balkan ratnike rađa
Moja braća
Moja braća
Braća voze bembare, moja braća — separe
Moja braća — San Trope, moja braća — nema te
Moja braća — kum i dever, moja braća — jug i sever
Moja braća — hrom i felne, moja braća — crni mermer
Moja braća — brze gilje, moja braća — šana, vala
Braća brža su od 'rije, moja braća sa Balkana
Adrenalin, srce bije, tu su braća — dobro mi je
Samo majka suze lije, moja braća — šta se pije?!
U tuđini svi smo mi braća, uvek sloga, nikada svađa
Bog me čuva, majci se vraćam, Balkan ratnike rađa
Moja braća
Moja braća
U tuđini svi smo mi braća, uvek sloga, nikada svađa
Bog me čuva, majci se vraćam, Balkan ratnike rađa
Moja braća
Moja braća
Moja braća — skupe čuke, moja braća — noći duge
Moja braća — puno tuge, obraz čist, al' nisu ruke
Braća to su, to što jesu, za braću snimam pesmu
Jer u ovome svetu nemam ni brata ni sestru
Moja braća — brze gilje, moja braća — šana, vala
Braća brža su od 'rije, moja braća sa Balkana
Adrenalin, srce bije, tu su braća — dobro mi je
Samo majka suze lije, moja braća — šta se pije?!
Da l' si s lovom il' bez love?
Da l' je brlja il' je Moët?
Moja braća — nema moje, tvoje, moja braća svoju braću vole
Moja braća znaju šta je beda, kada nemaš ni za hleba
Moja braća tu su kada treba, moja braća svi su kao jedan
U tuđini svi smo mi braća, uvek sloga, nikada svađa
Bog me čuva, majci se vraćam, Balkan ratnike rađa
Moja braća
Moja braća
U tuđini svi smo mi braća, uvek sloga, nikada svađa
Bog me čuva, majci se vraćam, Balkan ratnike rađa
Moja braća
Moja braća
Ben je met geld of zonder geld?
Is het sneller of is het Moët?
Mijn broers - nee de mijne, de jouwe, mijn broers houden van hun broers
Mijn broers weten wat ellende is, als je niet eens brood hebt
Mijn broers zijn er als het nodig is, mijn broers zijn allemaal één
In het buitenland zijn we allemaal broeders, altijd in harmonie, nooit in conflict
God beschermt me, ik keer terug naar mijn moeder, de Balkan baart krijgers
Mijn broers
Mijn broers
Broers rijden in bembas, mijn broers rijden in cabines
Mijn broers - San Trope, mijn broers - je bent weg
Mijn broers - peetvader en zwager, mijn broers - zuid en noord
Mijn broers - chroom en velgen, mijn broers - zwart marmer
Mijn broers - snelle gils, mijn broers - shana, vala
De broers zijn sneller dan de rivier, mijn broers uit de Balkan
Adrenaline, hartkloppingen, broers zijn hier - het gaat goed met me
Alleen de moeder huilt, mijn broers - wat is drinken?!
In het buitenland zijn we allemaal broeders, altijd in harmonie, nooit in conflict
God beschermt me, ik keer terug naar mijn moeder, de Balkan baart krijgers
Mijn broers
Mijn broers
In het buitenland zijn we allemaal broeders, altijd in harmonie, nooit in conflict
God beschermt me, ik keer terug naar mijn moeder, de Balkan baart krijgers
Mijn broers
Mijn broers
Mijn broers - dure chukka's, mijn broers - lange nachten
Mijn broeders - veel verdriet, schoon gezicht, maar geen handen
Broeders, dat zijn ze, ik ben een lied aan het opnemen voor broers
Omdat ik in deze wereld noch een broer noch een zus heb
Mijn broers - snelle gils, mijn broers - shana, vala
De broers zijn sneller dan de rivier, mijn broers uit de Balkan
Adrenaline, hartkloppingen, broers zijn hier - het gaat goed met me
Alleen de moeder huilt, mijn broers - wat is drinken?!
Ben je met geld of zonder geld?
Is het sneller of is het Moët?
Mijn broers - nee de mijne, de jouwe, mijn broers houden van hun broers
Mijn broers weten wat ellende is, als je niet eens brood hebt
Mijn broers zijn er als het nodig is, mijn broers zijn allemaal één
In het buitenland zijn we allemaal broeders, altijd in harmonie, nooit in conflict
God beschermt me, ik keer terug naar mijn moeder, de Balkan baart krijgers
Mijn broers
Mijn broers
In het buitenland zijn we allemaal broeders, altijd in harmonie, nooit in conflict
God beschermt me, ik keer terug naar mijn moeder, de Balkan baart krijgers
Mijn broers
Mijn broers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt