Hieronder staat de songtekst van het nummer Bigger Than Me , artiest - Cloud Cult met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cloud Cult
Knowing I know nothing is the only thing I know
Hold my hand and don’t let go
You’ll find me in the woods trying to dig up a little hope
I don’t need a temple, cuz this is all one Holy Ghost
Knowing I know nothing means I just know here and now
So turn off my brain, cuz it’s too freakin' loud
And let’s do the hokey pokey, if that’s what it’s all about
I can’t think it with my mind and I can’t speak it with my mouth
It’s something bigger than me
Knowing I know nothing means I cannot explain
Why some get it easy and some just get pain
And it makes me wanna curse as much as it makes me wanna pray
But for some Goddamn reason I get to wake up another day
And that’s something bigger than me
Back then we had the gratitude to live life on our knees
We had a million gods, because we worshipped every leaf
Now you say there’s nothing out there that you can believe
But everywhere I look I see it staring back at me
Something bigger than me
Knowing I know nothing is the only thing I know
Hold my hand and don’t let go
When I have my doubts about the meaning of this life
I see it in my children, and I see it in my wife
I don’t need the answers, I just need a friend
Cuz the only thing worth knowing is love in the end
Everything that you do, it goes on, it goes on
Everything that you feel, it goes on, it goes on
All that you know, it goes on, it goes on
All of your love, it goes on, it goes on
Weten dat ik niets weet, is het enige dat ik weet
Houd mijn hand vast en laat niet los
Je zult me in het bos vinden terwijl ik een beetje hoop probeer op te graven
Ik heb geen tempel nodig, want dit is allemaal één Heilige Geest
Weten dat ik niets weet, betekent dat ik alleen het hier en nu weet
Dus zet mijn hersenen uit, want het is te gek
En laten we de hokey pokey doen, als dat is waar het allemaal om draait
Ik kan het niet denken met mijn verstand en ik kan het niet spreken met mijn mond
Het is iets groters dan ik
Wetende dat ik niets weet, betekent dat ik het niet kan uitleggen
Waarom sommigen het gemakkelijk krijgen en sommigen gewoon pijn
En het zorgt ervoor dat ik net zo graag wil vloeken als dat ik wil bidden
Maar om de een of andere verdomde reden word ik op een andere dag wakker
En dat is iets groters dan ik
Destijds hadden we de dankbaarheid om het leven op onze knieën te leiden
We hadden een miljoen goden, omdat we elk blad aanbaden
Nu zegt u dat er niets is dat u kunt geloven
Maar overal waar ik kijk, zie ik het naar me terugstaren
Iets groters dan ik
Weten dat ik niets weet, is het enige dat ik weet
Houd mijn hand vast en laat niet los
Als ik mijn twijfels heb over de zin van dit leven
Ik zie het in mijn kinderen en ik zie het in mijn vrouw
Ik heb de antwoorden niet nodig, ik heb alleen een vriend nodig
Want het enige dat de moeite waard is om te weten, is uiteindelijk liefde
Alles wat je doet, het gaat door, het gaat door
Alles wat je voelt, het gaat door, het gaat door
Alles wat je weet, het gaat door, het gaat door
Al je liefde, het gaat door, het gaat door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt