One Way Out of a Hole - Cloud Cult

I had a dream that we were happily lost

We left the path and just wandered off

We said in our imagination

Everywhere is home

Uh huh

We used to leave breadcrums to mark the past

Where this is going, their ain’t no map

Hey what’s the destination

Heck if I know

What’s the destination?

Which way do I go?

Which way do I go?

There’s only one way out of a hole

Giddy up, let’s go

The ancestors spoke and said you’re losing reception

You think too dang much to have any connection

In our hearts we are the ocean

But we are islands in our minds

Uh huh

They say I can’t find my way till I know who I am

Well Im a buffalo trapped in human skin

Exploding in a million directions

While trying to hold it all inside

Well what’s the destination?

Which way do I go?

Which way do I go?

There’s only one way out of a hole

Three, two, one: Go

Are we on our own?

No, we’re in this together

Are we we all alone?

No, we’re parts of each other

So screw the diagnosis

You’re gonna be alright, friend

Uh huh

You deserve better

You don’t need that crap

You planned your whole life

I’m gonna burn that map

Saying

What’s the destination?

Hell if I know

What’s the destination?

Which way do I go?

Which way do I go?

Which way do I go?

There’s only one way out of a hole

Ik had een droom dat we gelukkig verdwaald waren

We verlieten het pad en liepen gewoon weg

We zeiden in onze verbeelding

Overal is thuis

Uh Huh

Vroeger lieten we broodkruimels achter om het verleden te markeren

Waar dit naartoe gaat, is er geen kaart

Hé, wat is de bestemming

Als ik het weet

Wat is de bestemming?

Welke kant ga ik op?

Welke kant ga ik op?

Er is maar één uitweg uit een gat

Duizelig, laten we gaan

De voorouders spraken en zeiden dat je de ontvangst verliest

Je denkt te veel na om enig verband te hebben

In ons hart zijn we de oceaan

Maar we zijn eilanden in onze gedachten

Uh Huh

Ze zeggen dat ik mijn weg niet kan vinden totdat ik weet wie ik ben

Nou, ik ben een buffel gevangen in een menselijke huid

Exploderen in een miljoen richtingen

Terwijl je probeert het allemaal binnen te houden

Tja, wat is de bestemming?

Welke kant ga ik op?

Welke kant ga ik op?

Er is maar één uitweg uit een gat

Drie, twee, een: ga

Staan we er alleen voor?

Nee, we doen dit samen

Zijn we helemaal alleen?

Nee, we zijn delen van elkaar

Dus schroef de diagnose

Het komt goed met je, vriend

Uh Huh

Je verdient beter

Je hebt die onzin niet nodig

Je hebt je hele leven gepland

Ik ga die kaart verbranden

Gezegde

Wat is de bestemming?

Hel als ik het weet

Wat is de bestemming?

Welke kant ga ik op?

Welke kant ga ik op?

Welke kant ga ik op?

Er is maar één uitweg uit een gat