That Night - Jazzanova, Vikter Duplaix
С переводом

That Night - Jazzanova, Vikter Duplaix

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
480340

Hieronder staat de songtekst van het nummer That Night , artiest - Jazzanova, Vikter Duplaix met vertaling

Tekst van het liedje " That Night "

Originele tekst met vertaling

That Night

Jazzanova, Vikter Duplaix

Оригинальный текст

Something’s comin over me

Haven’t been the same since that evening

That I put eyes on you

Filled me with life changing feelings

Now it’s all a memory

Where you are is a myth to me

I’ll do almost anything

To get back to that night

I miss you

Wish that you were here

It felt so true

But it only happened that night

Instant chemistry

Something like a spiritual connection

You felt it too

That’s why your body came in my direction

Was it all a dream?

Since that your face I haven’t seen

I’ll do almost anything

To get back to that night

I miss you

Wish that you were here

It felt so true

But it only happened that night

Why do you have to be so far away?

Wish that I could be with you everyday

Was it real, or was I imagining things?

I’ll do almost anything

Anything to get back to that night

I miss you

I wish that you were here

It felt so true

I miss you

I wish that you were here

It felt so true

But it only happened that night

That night

Перевод песни

Er komt iets over me heen

Ben niet meer hetzelfde geweest sinds die avond

Dat ik je in de gaten hou

Vulde me met levensveranderende gevoelens

Nu is het allemaal een herinnering

Waar je bent is een mythe voor mij

Ik doe bijna alles

Om terug te komen op die avond

Ik mis jou

Wou dat je hier was

Het voelde zo waar

Maar het gebeurde pas die nacht

Instant chemie

Iets als een spirituele connectie

Jij voelde het ook

Daarom kwam je lichaam in mijn richting

Was het allemaal een droom?

Sindsdien heb ik je gezicht niet meer gezien

Ik doe bijna alles

Om terug te komen op die avond

Ik mis jou

Wou dat je hier was

Het voelde zo waar

Maar het gebeurde pas die nacht

Waarom moet je zo ver weg zijn?

Ik wou dat ik elke dag bij je kon zijn

Was het echt, of verbeeldde ik me dingen?

Ik doe bijna alles

Alles om op die avond terug te komen

Ik mis jou

Ik wou dat je hier was

Het voelde zo waar

Ik mis jou

Ik wou dat je hier was

Het voelde zo waar

Maar het gebeurde pas die nacht

Die nacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt