
Hieronder staat de songtekst van het nummer Temple Of Thoughts , artiest - Vikter Duplaix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vikter Duplaix
Chills
Chills come racing down my spine
Like a storm on my skin
With shaking hands
I’ll guide your sweet soul into mine
Until I feel you within
And I know, I know
That it’s all about understanding
Am I hidden inside your beautiful soul
As it’s crying for love
To conquer the day slowly dawning
I want you to know you’re the heart of my Temple of Thought
So when you’re restless,
I will calm the ocean for you
In your sorrow, I will dry your tears
When you need me, I will be the love beside you
I’ll take away all your fears,
I’ll take away all of your fears
So you can let go all your fears
And you stay
Stay with me when I break down
Like a dream comes saving
And if words should fail here
I’ll just read the way you sound
Till I know the meaning of love
And life
And it could be I’m understating
What it means
That you’re standing behind every word you say
To make my day slowly dawning
I want you to know you’re the heart of my Temple of Thought
So when you’re restless,
I will calm the ocean for you
In your sorrow, I will dry your tears
When you need me, I will be the love beside you
I’ll take away all your fears,
I’ll take away all of your fears
So you can let go all your fears
Dreams have nothing on my reality high,
On the scent of your skin
I know we’re riding endlessly into the sun,
Feel the life deep within
So when you’re restless,
I will calm the ocean for you
In your sorrow, I will dry your tears
When you need me, I will be the love beside you
I’ll take away all your fears, (I'll take away all your fears)
I’ll take away all of your fears (I'll take away all of your fears)
I’ll take away all your fears, (I'll take away all your fears)
I’ll take away all of your fears (I'll take away all of your fears)
So you can let go all your fears
Rillingen
De rillingen lopen over mijn rug
Als een storm op mijn huid
Met trillende handen
Ik zal je lieve ziel naar de mijne leiden
Tot ik je van binnen voel
En ik weet het, ik weet het
Dat het allemaal om begrip draait
Ben ik verborgen in je mooie ziel?
Zoals het huilt om liefde
Om de dag te overwinnen die langzaam aanbreekt
Ik wil dat je weet dat je het hart bent van mijn Tempel van Gedachten
Dus als je rusteloos bent,
Ik zal de oceaan voor je kalmeren
In je verdriet zal ik je tranen drogen
Als je me nodig hebt, zal ik de liefde naast je zijn
Ik zal al je angsten wegnemen,
Ik zal al je angsten wegnemen
Zodat je al je angsten kunt loslaten
En jij blijft
Blijf bij me als ik instort
Alsof een droom komt redden
En als woorden hier zouden ontbreken
Ik lees gewoon hoe je klinkt
Tot ik de betekenis van liefde weet
En leven
En het kan zijn dat ik het onderschat
Wat het betekent
Dat je achter elk woord staat dat je zegt
Om mijn dag langzaam aan te laten beginnen
Ik wil dat je weet dat je het hart bent van mijn Tempel van Gedachten
Dus als je rusteloos bent,
Ik zal de oceaan voor je kalmeren
In je verdriet zal ik je tranen drogen
Als je me nodig hebt, zal ik de liefde naast je zijn
Ik zal al je angsten wegnemen,
Ik zal al je angsten wegnemen
Zodat je al je angsten kunt loslaten
Dromen hebben niets op mijn realiteitshoogte,
Op de geur van je huid
Ik weet dat we eindeloos de zon in rijden,
Voel het leven diep van binnen
Dus als je rusteloos bent,
Ik zal de oceaan voor je kalmeren
In je verdriet zal ik je tranen drogen
Als je me nodig hebt, zal ik de liefde naast je zijn
Ik zal al je angsten wegnemen (ik zal al je angsten wegnemen)
Ik zal al je angsten wegnemen (ik zal al je angsten wegnemen)
Ik zal al je angsten wegnemen (ik zal al je angsten wegnemen)
Ik zal al je angsten wegnemen (ik zal al je angsten wegnemen)
Zodat je al je angsten kunt loslaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt