Tu voles de mes propres ailes - Claire Diterzi

Comme en agissant près de moi

Tu ne comprends plus ton corps

Comme en parlant près de moi

Tu ne reconnais plus ta voix

Comme en marchant sur mes pas

Tu n’as jamais vu ton ombre

J’ai donné

Ne m’en veux pas

Si tu voles de mes propres ailes

Comme tu portais mes habits

Tu ne connais pas ta force

Connais-moi toi-même

Et retourne ta veste

Je ne veux pas mourir

Dans ton sommeil

Tu dormais

Ne m’en veux pas

Si tu voles de mes propres ailes

(texte C. Diterzi / musique C. Diterzi)

Zoals acteren bij mij in de buurt

Je begrijpt je lichaam niet meer

Zoals praten bij mij in de buurt

Je herkent je stem niet meer

Alsof je in mijn voetsporen treedt

Je hebt je schaduw nooit gezien

ik gaf

Neem me niet kwalijk

Als je met mijn eigen vleugels vliegt

Zoals je mijn kleren droeg

Je kent je kracht niet

ken mij zelf

En draai je jas om

ik wil niet doodgaan

In je slaap

Je sliep

Neem me niet kwalijk

Als je met mijn eigen vleugels vliegt

(tekst C. Diterzi / muziek C. Diterzi)