Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Lose Heart , artiest - Civilian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Civilian
Holding your neck while the fuzz and the feds
Are detaining your grandson for drugs
Who would have thought that man he’d become
Would look just like the grandfather’s son
Some would suggest that the past is the past
And that wisdom exonerates youth
But who would have thought that the shit you got into
Could find its way back under your roof
I’ve seen the system, darling
I’ve fed this hungry machine
I want my family, darling
Not to see the things that I’ve seen
I want the unprotected
I want to see what I dream
I want the inconvenience
I hope you see that
When you find that love isn’t what you thought
Don’t lose hope, don’t lose heart
I fell much faster, but she fell much further
Inevitably breaking her heart
Haunted by memories that she cannot shake
But her ghost has not darkened my door
Darling, I pray that my heart soon would change
If I’m failing to see what you are
All I have I would give
If for a second just to hold you
I pray, my love, you forgive
Any time I didn’t hold you close
When you find yourself lying there alone
Don’t forget what a dream you are
Je nek vasthouden terwijl de fuzz en de feds
Houden uw kleinzoon vast voor drugs
Wie had gedacht dat die man hij zou worden
Zou er net zo uitzien als de zoon van de grootvader
Sommigen zouden suggereren dat het verleden het verleden is
En die wijsheid ontslaat de jeugd
Maar wie had gedacht dat de shit waar je in terecht kwam?
Kan zijn weg terug vinden onder je dak
Ik heb het systeem gezien, schat
Ik heb deze hongerige machine gevoed
Ik wil mijn familie, schat
Niet om de dingen te zien die ik heb gezien
Ik wil het onbeschermde
Ik wil zien wat ik droom
Ik wil het ongemak
Ik hoop dat je dat ziet
Wanneer je ontdekt dat liefde niet is wat je dacht
Verlies de hoop niet, verlies de moed niet
Ik viel veel sneller, maar zij viel veel verder
Onvermijdelijk breekt haar hart
Achtervolgd door herinneringen die ze niet van zich af kan schudden
Maar haar geest heeft mijn deur niet verduisterd
Lieverd, ik bid dat mijn hart snel zal veranderen
Als ik niet kan zien wat je bent
Alles wat ik heb zou ik geven
Als even om je vast te houden
Ik bid, mijn liefde, je vergeeft!
Elke keer dat ik je niet vasthield
Als je merkt dat je daar alleen ligt
Vergeet niet wat een droom je bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt