Hieronder staat de songtekst van het nummer Wildest Dreams / Blue Jeans , artiest - Cimorelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cimorelli
He said let’s get out of this town
Drive out of the city
Away from the crowd
I thought nothing can help me now
Nothing lasts forever
This is gonna take me down
You were sorta punk rock, I grew up on hip hop
You fit me better than my favorite sweater, and I know
That love is mean, and love hurts
I still remember that day we met in
December
Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sunset babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again even if it’s just in your
Wildest dreams
Ah-aah, haa (Say you’ll remember, say you’ll remember)
Wildest dreams
Ah-aah, haa (Say you’ll remember, say you’ll remember)
He said, «No one else knows me like you»
And I can’t help but fall, there’s nothing I can do
And his voice is a familiar sound
Nothing lasts forever
But this is gettin' good now
But he home out on Sunday, said he’d come on Monday
I stayed up waitin', anticipatin' and pacin' but he was
Chasing paper
Caught up in the game, it was the last I heard
Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sunset babe (Say you’ll remember,
say you’ll remember)
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again even if it’s just in your (Say you’ll remember,
say you’ll remember)
Wildest dreams
Ah-aah, haa
Wildest dreams
Ah-aah, haa
You’ll see me in hindsight, thinkin' 'bout you all night
Burnin' it down
Someday when you leave me, I’d bet these memories
Follow you around
You’ll see me in hindsight, thinking about you all night
Burnin' it down
Someday when you leave me, I’ll bet these memories
Follow you around
(Follow you around)
Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sunset babe
Red lips and rosy cheeks
Say you’ll see me again even if it’s just pretend
Say you’ll remember me
Standing in a nice dress, looking at the sunset babe
Red lips and rosy cheeks (Oh)
Say you’ll see me again even if it’s just in your
I will love you 'till the end of time (Wildest dreams)
I would wait a million years (Ah-aah, haa)
Promise you’ll remember that you’re mine (Wildest dreams)
Baby can you see through the tears?
(Ah-aah, haa)
I love you more than ever before (Wildest dreams)
Say you’ll remember, say you’ll remember, oh baby, ooh (Ah-aah, haa)
I will love you 'till the end of time (Wildest dreams)
(Ah-aah, haa)
Hij zei: laten we weggaan uit deze stad
Rijd de stad uit
Weg van de menigte
Ik dacht dat niets me nu kan helpen
Niets duurt voor altijd
Dit gaat me neerhalen
Je was een beetje punkrock, ik ben opgegroeid met hiphop
Je past me beter dan mijn favoriete trui, en ik weet het
Dat liefde gemeen is, en liefde doet pijn
Ik herinner me nog de dag dat we elkaar ontmoetten in
December
Zeg dat je me zult herinneren
Staande in een mooie jurk, starend naar de zonsondergang babe
Rode lippen en roze wangen
Zeg dat je me weer zult zien, ook al is het maar in je
Wildste dromen
Ah-aah, haa (Zeg dat je het je herinnert, zeg dat je het je herinnert)
Wildste dromen
Ah-aah, haa (Zeg dat je het je herinnert, zeg dat je het je herinnert)
Hij zei: "Niemand anders kent me zoals jij"
En ik kan niet anders dan vallen, ik kan niets doen
En zijn stem is een bekend geluid
Niets duurt voor altijd
Maar dit wordt nu goed
Maar hij thuis uit op zondag, zei dat hij zou komen op maandag
Ik bleef op wachten, anticiperen en pacineren, maar hij was
Op jacht naar papier
Gevangen in het spel, het was het laatste dat ik hoorde
Zeg dat je me zult herinneren
Staande in een mooie jurk, starend naar de zonsondergang babe (Zeg dat je het je zult herinneren,
zeg dat je het je zult herinneren)
Rode lippen en roze wangen
Zeg dat je me weer zult zien, ook al is het maar in je (zeg dat je het je herinnert,
zeg dat je het je zult herinneren)
Wildste dromen
Ah-aah, haha
Wildste dromen
Ah-aah, haha
Je zult me achteraf zien, denkend aan jou de hele nacht
Burnin' it down
Op een dag dat je me verlaat, wed ik deze herinneringen
Volg je rond
Je zult me achteraf zien, terwijl ik de hele nacht aan je denk
Burnin' it down
Op een dag dat je me verlaat, wed ik deze herinneringen
Volg je rond
(Volg je rond)
Zeg dat je me zult herinneren
Staande in een mooie jurk, starend naar de zonsondergang babe
Rode lippen en roze wangen
Stel dat je me weer zult zien, ook al is het maar net alsof
Zeg dat je me zult herinneren
Staande in een mooie jurk, kijkend naar de zonsondergang babe
Rode lippen en roze wangen (Oh)
Zeg dat je me weer zult zien, ook al is het maar in je
Ik zal van je houden tot het einde der tijden (de wildste dromen)
Ik zou een miljoen jaar wachten (Ah-aah, haa)
Beloof me dat je je zult herinneren dat je van mij bent (de wildste dromen)
baby kan je door de tranen zien?
(Ah-aah, haha)
Ik hou meer van je dan ooit tevoren (wildste dromen)
Zeg dat je het je herinnert, zeg dat je het je herinnert, oh baby, ooh (Ah-aah, haa)
Ik zal van je houden tot het einde der tijden (de wildste dromen)
(Ah-aah, haha)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt