Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry Not Sorry / Give Your Heart a Break / Heart Attack / Neon Lights / Skyscraper / This Is Me / Get Back , artiest - Cimorelli, James Charles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cimorelli, James Charles
Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to wait
So let me give your heart a break
Don’t walk away like you always do this time
Baby, you’re the only thing that’s been on my mind
Ever since you left, I’ve been a mess
You won’t answer your phone
I’ll say it once, then I’ll leave you alone
But I gotta let you know
You make me glow
But I cover up, won’t let it show
So I’m putting my defenses up
'Cause I don’t wanna fall in love
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
Be still, my heart, 'cause it’s freakin' out
It’s freakin' out right now
Shining like stars 'cause we’re beautiful
We’re beautiful, right now
Now payback is a bad chick
And baby, I’m the baddest
You’re messin' with a savage
Can’t have this
Can’t have this, ohhh
And it’d be nice of me to take it easy on ya
But nah
Baby, I’m sorry
I’m not sorry
Baby, I’m sorry
I’m not sorry
Being so bad got me feelin' so good
Showing you up like I knew that I would
Baby, I’m sorry
I’m not sorry
Baby, I’m sorry
I’m not sorry
Feelin' inspired cause the tables have turned
Yeah, I’m on fire and I know that it burns
I wanna get back to old days
When my phone would ring and I knew it was you
Don’t wanna talk back and get yelled
Fight for nothing, like we used to
Oh, kiss me like you mean it, like you miss me
'Cause I know that you do
I wanna get back, get back
I wanna get back, get back
I wanna get back, get back
I wanna get back
I wanna get back
I wanna get back
Ooohhh
What?
I wanted a note
Don’t wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you’re scared it’s wrong
Like you might make a mistake
There’s just one life to live
And there’s no time to wait, to wait
So let me give your heart a break
Baby, when they look up at the sky
We’ll be shootin' stars just passing by
You’ll be goin' home with me tonight
And we’ll be burnin' up like neon lights
Like neon lights, yeah
You’re the voice I hear inside my head
The reason that I’m singing
I need to find, I gotta find you
This is real, this is me
I’m exactly where I’m supposed to be now
Gonna let the light shine on me
Now I’ve found who I am
There’s no way to hold it in
No more hiding who I wanna be
This is me
This is me
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper
Like a skyscraper
Like a skyscraper
Like a skyscraper
Like a skyscraper
Wil je hart niet breken
Ik wil je hart een pauze geven
Ik weet dat je bang bent dat het verkeerd is
Alsof je een fout zou kunnen maken
Er is maar één leven om te leven
En er is geen tijd om te wachten, om te wachten
Dus laat me je hart even een pauze geven
Loop niet weg zoals je deze keer altijd doet
Schat, jij bent het enige waar ik aan denk
Sinds je weg bent, ben ik een rotzooi geweest
Je neemt je telefoon niet op
Ik zeg het één keer, dan laat ik je met rust
Maar ik moet het je laten weten
Ik krijg het er warm van
Maar ik verdoezel het, laat het niet zien
Dus ga ik in de verdediging
Omdat ik niet verliefd wil worden
Als ik dat ooit zou doen, denk ik dat ik een hartaanval zou krijgen
Wees stil, mijn hart, want het is freakin' out
Het is nu helemaal uit de hand
Stralend als sterren want we zijn mooi
We zijn mooi, op dit moment
Nu is de terugverdientijd een slechte meid
En schat, ik ben de slechtste
Je rotzooit met een wilde
Kan dit niet hebben
Kan dit niet hebben, ohhh
En het zou aardig van me zijn om het rustig aan te doen
maar nee
Baby het spijt me
Het spijt me niet
Baby het spijt me
Het spijt me niet
Door zo slecht te zijn voelde ik me zo goed
Je laten zien zoals ik wist dat ik zou doen
Baby het spijt me
Het spijt me niet
Baby het spijt me
Het spijt me niet
Voel je geïnspireerd want de rollen zijn omgedraaid
Ja, ik sta in brand en ik weet dat het brandt
Ik wil terug naar vroeger
Wanneer mijn telefoon zou gaan en ik wist dat jij het was
Ik wil niet terug praten en geschreeuwd worden
Vecht voor niets, zoals we vroeger deden
Oh, kus me alsof je het meent, alsof je me mist
Omdat ik weet dat je dat doet
Ik wil terug, ga terug
Ik wil terug, ga terug
Ik wil terug, ga terug
Ik wil terug
Ik wil terug
Ik wil terug
Ooohhh
Wat?
Ik wilde een notitie
Wil je hart niet breken
Ik wil je hart een pauze geven
Ik weet dat je bang bent dat het verkeerd is
Alsof je een fout zou kunnen maken
Er is maar één leven om te leven
En er is geen tijd om te wachten, om te wachten
Dus laat me je hart even een pauze geven
Baby, als ze naar de lucht kijken
We zullen sterren zijn die voorbij komen
Je gaat vanavond met mij mee naar huis
En we zullen opbranden als neonlichten
Zoals neonlichten, ja
Jij bent de stem die ik in mijn hoofd hoor
De reden dat ik zing
Ik moet vinden, ik moet jou vinden
Dit is echt, dit ben ik
Ik ben precies waar ik nu moet zijn
Zal het licht op mij laten schijnen
Nu heb ik gevonden wie ik ben
Er is geen manier om het binnen te houden
Nooit meer verbergen wie ik wil zijn
Dit ben ik
Dit ben ik
Ga door en probeer me neer te halen
Ik zal uit de grond opstaan
Als een wolkenkrabber
Als een wolkenkrabber
Als een wolkenkrabber
Als een wolkenkrabber
Als een wolkenkrabber
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt